1
00:00:01,085 --> 00:00:02,461
<i>Z dětství v 80. letech</i>

2
00:00:02,586 --> 00:00:05,297
<i>mám nejlepší</i>
<i>vzpomínky na svou sestru Ericu.</i>

3
00:00:05,381 --> 00:00:09,468
<i>Vždycky tu pro mě byla a bavila</i>
<i>se i mými nejhloupějšími nápady.</i>

4
00:00:09,802 --> 00:00:11,595
<i>Můj bratr se naopak nejvíc…</i>

5
00:00:11,679 --> 00:00:14,473
<i>bavil tím, že mě mlátil</i>
<i>jako hadrovou panenku.</i>

6
00:00:14,557 --> 00:00:16,225
- Barry, polož mě!
- Ne.

7
00:00:16,308 --> 00:00:17,518
Netřes s ním.

8
00:00:17,601 --> 00:00:19,854
Nebudu platit za čištění koberce.

9
00:00:19,937 --> 00:00:20,938
Mami, pomoc!

10
00:00:21,021 --> 00:00:22,064
KOLEJ ZLÝCH DÍVEK

11
00:00:22,148 --> 00:00:25,109
<i>Jako bratři jsme</i>
<i>nedělali nejchytřejší rozhodnutí.</i>

12
00:00:25,192 --> 00:00:26,527
Co děláte, vy trdla?

13
00:00:26,610 --> 00:00:28,195
Vybíráme si vejšku.

14
00:00:28,279 --> 00:00:31,574
Nahráli jsme 18 hodin
béčkových filmů z kabelovky

15
00:00:31,657 --> 00:00:32,992
a všechny je zkoukli.

16
00:00:33,075 --> 00:00:34,493
Je to těžká volba.

17
00:00:34,577 --> 00:00:38,164
- Buď <i>Screwball Academy, nebo</i>…
- Vede v polštářových bitvách.

18
00:00:38,247 --> 00:00:40,750
nejmenovaná škola
ze <i>Sorority House Party</i>,

19
00:00:40,833 --> 00:00:42,752
která má program mokrých triček.

20
00:00:42,835 --> 00:00:43,961
Nejsou skutečné!

21
00:00:44,044 --> 00:00:46,797
<i>Lyžařská škola</i>
<i>v bikinách </i>není skutečná.

22
00:00:46,881 --> 00:00:50,134
Zníš jako děkan,
který ztratil horu v lyžařském závodě.

23
00:00:50,217 --> 00:00:54,096
........