1
00:00:01,252 --> 00:00:03,462
<i>V 80. letech nám nic neudělalo</i>

2
00:00:03,546 --> 00:00:04,755
<i>víc radost než sníh.</i>

3
00:00:04,839 --> 00:00:06,549
<i>Pamatuju si tu ranní rutinu.</i>

4
00:00:06,632 --> 00:00:09,927
<i>Probudili jsme se vždy</i>
<i>s rozbřeskem, vyskočili z postele,</i>

5
00:00:10,010 --> 00:00:13,472
<i>seběhli dolů, popadli rádio</i>
<i>a modlili se ke sněžným bohům.</i>

6
00:00:13,556 --> 00:00:15,516
<i>Tyto školy jsou zavřené…</i>

7
00:00:15,599 --> 00:00:17,143
Vyjde to.

8
00:00:17,226 --> 00:00:18,936
Buď ticho. Zakřikneš to.

9
00:00:19,019 --> 00:00:20,813
Bože, dej nám sněžné prázdniny.

10
00:00:20,896 --> 00:00:23,190
Do konce života budu hodný.

11
00:00:23,274 --> 00:00:26,026
<i>Abingtonská střední</i>
<i>a Germantown West mají volno.</i>

12
00:00:26,110 --> 00:00:27,653
<i>Akademie Williama Penna nemá.</i>

13
00:00:27,737 --> 00:00:29,155
-Sakra!
-Proč?

14
00:00:29,238 --> 00:00:30,698
Tak nebudu hodný.

15
00:00:30,865 --> 00:00:32,450
Můžeš za to, matko přírodo.

16
00:00:32,533 --> 00:00:35,494
<i>Bohužel jsme byli</i>
<i>na škole, kterou nikdy nezavřeli.</i>

17
00:00:35,578 --> 00:00:38,038
<i>Abingtonská střední uzavřena…</i>

18
00:00:38,122 --> 00:00:39,874
-Prosím.
-Řekni to. „Uzavřena.“

19
00:00:39,957 --> 00:00:42,501
Praštím to rádio, jestli to neřekneš.

20
00:00:42,585 --> 00:00:44,044
<i>Škola Williama Penna učí.</i>

21
00:00:44,128 --> 00:00:46,213
-Sakra!
-Nenávidím život!

22
00:00:46,297 --> 00:00:47,798
Já svoje slovo držím!

23
00:00:47,882 --> 00:00:50,217
<i>Pokaždé jsme utrpěli stejnou ránu.</i>

24
........