1
00:00:17,100 --> 00:00:19,227
Jak hodnotíte včerejšek?

2
00:00:19,310 --> 00:00:20,145
Přežila jsem.

3
00:00:20,645 --> 00:00:21,521
Jo.

4
00:00:23,064 --> 00:00:24,899
- Těším se na vaření.
- Jo.

5
00:00:24,983 --> 00:00:26,568
- Bože můj!
- Ahoj!

6
00:00:26,651 --> 00:00:28,319
- Sakra!
- To je piva!

7
00:00:29,988 --> 00:00:32,574
- Dobré ráno.
- Dobré ráno!

8
00:00:32,657 --> 00:00:36,244
Není nad to dát si po ránu pár pivsonů.

9
00:00:36,327 --> 00:00:37,746
Moje řeč.

10
00:00:37,829 --> 00:00:41,708
Dneska vytasíte
při grilování tajnou zbraň.

11
00:00:42,375 --> 00:00:44,461
- Pivo!
- Jo!

12
00:00:45,420 --> 00:00:49,632
Copak chystají Mardi Gras?
Čeká nás mejdan.

13
00:00:49,716 --> 00:00:53,178
Dnes se k nám připojí
opravdová barbecue legenda.

14
00:00:53,803 --> 00:00:56,765
Šestinásobný mistr světa v grilování

15
00:00:57,432 --> 00:00:59,851
a k tomu vyučený kuchař.

16
00:00:59,934 --> 00:01:02,353
Má dokonce přezdívku! Profesor.

17
00:01:04,022 --> 00:01:05,398
Tohle je Tuffy Stone.

18
00:01:05,482 --> 00:01:06,858
- Zdravím!
- Jo!

19
00:01:06,941 --> 00:01:08,359
{\an8}HOSTUJÍCÍ POROTCE

20
00:01:08,485 --> 00:01:12,655
{\an8}Je mi velkou ctí.
Všichni jste úžasní kuchaři a grilmistři.

21
00:01:12,739 --> 00:01:16,910
Už se těším, až uvidím,
jak dnešní výzvu pojmete.

22
00:01:16,993 --> 00:01:18,369
Já pivo prostě nepiju.

23
........