1
00:02:18,458 --> 00:02:19,291
Prosím?

2
00:02:20,625 --> 00:02:21,458
Ano.

3
00:02:26,125 --> 00:02:27,000
Dobře.

4
00:02:28,875 --> 00:02:29,791
Jasně.

5
00:02:32,208 --> 00:02:33,416
Tak děkuju.

6
00:02:35,333 --> 00:02:36,208
Děkuju.

7
00:02:38,208 --> 00:02:39,041
Tino.

8
00:02:39,625 --> 00:02:41,500
- Tino!
- Co?

9
00:02:41,583 --> 00:02:43,208
- Tino!
- Sérgio?

10
00:02:43,875 --> 00:02:45,666
Sérgio?

11
00:02:48,458 --> 00:02:49,333
Sérgio!

12
00:03:02,291 --> 00:03:04,375
- Ahoj.
- Ahoj.

13
00:03:04,875 --> 00:03:09,625
Júlio, tohle je Sérgio a Betina.
Moc rádi by tě poznali.

14
00:03:09,708 --> 00:03:14,375
Júlia! To je krásné jméno.

15
00:03:14,875 --> 00:03:18,625
Máš nádherné vlasy. Úplně stejné jako já.

16
00:03:19,500 --> 00:03:21,666
Dotkla ses mých vlasů květinou.

17
00:03:21,750 --> 00:03:22,916
Teď celá rozkvetu.

18
00:03:32,500 --> 00:03:38,833
ZOUFALÉ LŽI

19
00:03:47,166 --> 00:03:48,000
Mateusi.

20
00:03:50,958 --> 00:03:52,583
Chci s tebou mluvit.

21
00:03:52,666 --> 00:03:54,166
Super, tati. Povídej.

22
00:03:54,250 --> 00:03:56,333
Proč jsi ho chtěl nechat ve vězení?

23
00:03:57,083 --> 00:04:00,125
Jo, proč jsi nepodepsal papíry i za něj?

24
00:04:00,208 --> 00:04:01,958
- Řekni mu to.
- Co, Liano?
........