1
00:00:02,653 --> 00:00:04,780
<i>Nejde jenom o chytání do pastí,</i>

2
00:00:04,863 --> 00:00:06,990
<i>ale ubohý otázky na osobní život,</i>

3
00:00:07,074 --> 00:00:10,911
<i>nekonečný fyzický hodnocení,</i>
<i>kognitivní testy, posilování.</i>

4
00:00:11,328 --> 00:00:14,539
<i>Prověřujou si snad
všechno kromě našich zubů.</i>

5
00:00:15,624 --> 00:00:18,752
"Prověřujou si snad
všechno kromě našich zubů."

6
00:00:18,835 --> 00:00:22,297
Kvůli tomu komentáři
tě nejspíš nedraftovali.

7
00:00:22,381 --> 00:00:25,467
Jen jsem kecal
s ostatníma klukama o fotbale.

8
00:00:25,550 --> 00:00:27,761
Nesmí si zanadávat
na špatný systém?

9
00:00:27,844 --> 00:00:31,765
Za svýma slovama si stojím.
Nemůžu za to, že se o tom nemluví.

10
00:00:32,057 --> 00:00:35,227
A ty jsi to věděl
a nic jsi mi neřekl.

11
00:00:35,310 --> 00:00:37,562
-Snažil jsem se tě ochránit.
-Čím?

12
00:00:37,646 --> 00:00:41,900
Připomínal jsem všem klubům,
jaký je na hřišti a v komunitě.

13
00:00:41,983 --> 00:00:44,861
A že jeho názor, na který má právo,

14
00:00:44,945 --> 00:00:47,280
by neměl ovlivnit jeho hodnotu.

15
00:00:49,199 --> 00:00:50,742
Stejně tě ignorovali.

16
00:00:50,826 --> 00:00:52,285
Synova slova někdo vynesl

17
00:00:52,369 --> 00:00:55,414
a mocnosti ho chtějí potrestat za to,
že řekl pravdu?

18
00:00:55,497 --> 00:00:59,167
Bohužel to tak vypadá.
NFL je především byznys.

19
00:00:59,251 --> 00:01:05,090
Pokud hráč říká něco, co jim
může uškodit, dokážou ho pohřbít.

20
00:01:05,173 --> 00:01:07,384
-Colin Kaepernick.
-To je strašný.

21
00:01:07,467 --> 00:01:10,053
V lize jsou hráči
obvinění z napadení?

22
........