1
00:00:27,706 --> 00:00:31,114
MŮJ MUŽ JE CUPID

2
00:00:36,537 --> 00:00:37,580
Děkuji.

3
00:00:41,167 --> 00:00:45,921
Miluji všechny chvíle,
kdy jsem byla nadšená a šťastná,

4
00:00:48,174 --> 00:00:49,216
protože jsem tě potkala.

5
00:00:54,930 --> 00:00:59,059
Když jsem tě viděla poprvé
a vždycky, když jsem s tebou byla.

6
00:01:00,478 --> 00:01:01,562
Jako divoká tráva,

7
00:01:02,229 --> 00:01:03,439
divoká květina,

8
00:01:03,981 --> 00:01:05,149
brouk a motýl.

9
00:01:08,235 --> 00:01:09,945
Po takovém znovuzrození...

10
00:01:11,447 --> 00:01:13,741
Ať mi bylo 19 nebo 29 let.

11
00:01:20,623 --> 00:01:23,250
- Jak jsi...
- Děkuji, že jsi pořád po mém boku

12
00:01:23,334 --> 00:01:24,460
a přede mnou.

13
00:01:25,544 --> 00:01:27,046
- Baek-ryeon.
- Miluju tě.

14
00:01:29,089 --> 00:01:30,341
Bez ohledu na to, kým jsi.

15
00:03:18,157 --> 00:03:20,326
Takže když jsi spadla ze skály...

16
00:03:20,409 --> 00:03:22,328
Byla to sebevražda.

17
00:03:23,037 --> 00:03:24,246
Proč jsi to udělala?

18
00:03:24,872 --> 00:03:27,249
Říkal, že se musím znovu
narodit, abych tě zase potkala.

19
00:03:28,208 --> 00:03:30,753
Řekl mi, že budu mít
jako člověk dvě šance.

20
00:03:31,503 --> 00:03:34,048
Kdo? Kdo ti to řekl?

21
00:03:34,548 --> 00:03:36,425
Bylo to dítě. Malý chlapec.

22
00:03:37,217 --> 00:03:39,053
Myslím, že jsem viděla jeho tvář.

23
00:03:45,643 --> 00:03:48,687
Ale když se budeš pořád takhle měnit,

24
00:03:48,771 --> 00:03:50,689
........