1
00:00:04,080 --> 00:00:08,639
Soud shledává obžalovaného
Piotra Langera vinným.

2
00:00:08,719 --> 00:00:11,439
Nemůžu vám říct všechno,
protože se odtud živý nedostanu,

3
00:00:11,519 --> 00:00:13,160
ale ty lidi jsem nezabil.

4
00:00:13,240 --> 00:00:15,160
-Pomoc!
-Ježíši.

5
00:00:15,720 --> 00:00:17,640
Takže tvrdíte, že jste nic neslyšela?

6
00:00:17,720 --> 00:00:18,919
Své sousedy neposlouchám.

7
00:00:19,000 --> 00:00:20,160
<i>Od této chvíle pracuješ pro mě.</i>

8
00:00:21,559 --> 00:00:24,039
Našel rozsudek,
který dává důvod pro kasační stížnost.

9
00:00:24,120 --> 00:00:26,239
Všechny ty dokumenty
musí z jeho počítače zmizet.

10
00:00:26,640 --> 00:00:28,800
Zaměřte se na svědky,
já to vyřídím s Arturem.

11
00:00:29,199 --> 00:00:31,760
Hrajeme nejen za Langera,
ale i za mou společnost.

12
00:00:31,839 --> 00:00:33,559
Artur je do toho zapletený.

13
00:00:34,960 --> 00:00:36,520
Z mé strany bylo vše legální.

14
00:00:36,600 --> 00:00:39,520
Můžete si stěžovat, na co chcete.
Nemáte nic.

15
00:00:39,600 --> 00:00:42,000
Zajistíte, aby se stížnost
nedostala k soudu včas.

16
00:00:42,079 --> 00:00:43,320
Kdo sakra jste?

17
00:00:43,399 --> 00:00:45,600
Zaprvé máme termín kasačního jednání

18
00:00:45,679 --> 00:00:48,119
a zadruhé Powirska souhlasila,
že bude svědčit ve váš prospěch.

19
00:00:48,200 --> 00:00:51,079
-Hledám Agnieszku Powirskou.
<i>-Odstěhovala se.</i>

20
00:00:54,719 --> 00:00:57,679
-Nevíte, koho obhajujete.
-Táhni k čertu.

21
00:00:57,759 --> 00:00:59,960
Magdo? Magdo!

22
00:01:00,320 --> 00:01:01,359
Víte, co máte dělat.

........