1
00:00:01,800 --> 00:00:03,720
{\an8}V MINULÝCH DÍLECH

2
00:00:04,280 --> 00:00:06,519
{\an8}-Gratuluji, tati.
-Díky, synu.

3
00:00:07,960 --> 00:00:10,560
-Proč jsi sakra tady?
-Sakrat Tatarnikow.

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,919
-Unesl to dítě.
-O žádném dítěti jsem sakra nevěděl.

5
00:00:13,000 --> 00:00:15,199
<i>Tatar neměl důvod se vracet do Běloruska.</i>

6
00:00:15,279 --> 00:00:16,440
Usvědčili ho tam.

7
00:00:16,519 --> 00:00:19,519
Sakrat Tatarnikow,
milenec Angeliky Szlezyngierové.

8
00:00:19,600 --> 00:00:21,519
Muž, kterého nikdo nemůže najít.

9
00:00:21,600 --> 00:00:26,559
Jsem jediná, komu připadá podezřelé,
že zmizel společně s Nicolou?

10
00:00:26,640 --> 00:00:28,320
Ten muž svou dceru nechtěl zabít,

11
00:00:28,640 --> 00:00:29,640
ale udělal to.

12
00:00:29,719 --> 00:00:32,920
Myslím, že ví něco,
co potvrzuje Dawidovu nevinu.

13
00:00:33,000 --> 00:00:34,759
Myslíš,
že Aronowicze podplatili?

14
00:00:34,840 --> 00:00:38,840
Můžete nám říct,
proč se stýkáte s parťákem Sakrata?

15
00:00:38,920 --> 00:00:41,320
-Nevím, o čem to mluvíte.
-O Witovi.

16
00:00:41,399 --> 00:00:42,600
Pravidelně se scházíte.

17
00:00:43,119 --> 00:00:45,520
-Mluvte, proč se stýkáte?
-A kdo zabil Ekiela?

18
00:00:45,960 --> 00:00:47,320
Snad si nemyslíte, že já.

19
00:00:47,399 --> 00:00:49,960
Vyrazil mi ji z rukou a ona upadla.

20
00:00:50,039 --> 00:00:51,479
Pak ji někam odnesl.

21
00:00:51,560 --> 00:00:55,280
Řekla jsem:
"Bože, Sakrate, on ji zabil."

22
00:00:57,840 --> 00:00:59,119
Přiznávám se.

23
........