1
00:00:08,166 --> 00:00:09,916
Zastav, proboha!
2
00:00:55,708 --> 00:01:01,666
DIVOKÁ KRÁSA
3
00:01:01,750 --> 00:01:04,750
<i>Zbytek peněz dostanete oba zítra.</i>
4
00:01:04,833 --> 00:01:06,833
{\an8}Smím se na něco zeptat?
5
00:01:06,916 --> 00:01:07,916
{\an8}Ano.
6
00:01:08,000 --> 00:01:13,666
{\an8}Pokud Ndumisa zabil Don,
pak měla Zinhle pravdu.
7
00:01:13,750 --> 00:01:16,291
{\an8}Zabili jsme nevinného člověka.
8
00:01:18,208 --> 00:01:19,458
{\an8}Co to říkáš?
9
00:01:19,541 --> 00:01:21,916
{\an8}Neskutečně poškodila mou rodinu.
10
00:01:22,000 --> 00:01:23,458
{\an8}Ale co jste jí udělala…
11
00:01:24,666 --> 00:01:26,291
{\an8}Nepletu se vám do věcí,
12
00:01:26,375 --> 00:01:31,291
{\an8}ale je mi líto,
zachovali jsme se k ní špatně.
13
00:01:35,041 --> 00:01:36,125
{\an8}To snad ne.
14
00:01:37,083 --> 00:01:38,541
{\an8}Noni, je to pryč.
15
00:01:40,250 --> 00:01:42,458
{\an8}Zinhle to neměla dělat.
16
00:01:43,916 --> 00:01:44,791
{\an8}Pojď.
17
00:01:45,791 --> 00:01:47,083
Zavezu tě.
18
00:02:49,958 --> 00:02:51,625
Je to tady nádherný.
19
00:02:52,333 --> 00:02:53,541
Ty jsi nádherná.
20
00:02:53,625 --> 00:02:54,625
Já vím.
21
00:02:55,666 --> 00:02:57,500
Jsi úžasně sebevědomá.
22
00:03:21,916 --> 00:03:24,250
Charlie, zvedni to.
23
00:03:24,333 --> 00:03:25,541
Charlie.
24
00:03:26,125 --> 00:03:29,125
- Charlie, neštvi, protože…
<i>- Zanechte vzkaz.</i>
25
........