1
00:00:16,975 --> 00:00:19,394
Říkala jsem, že jsem byla
ve škole skvělá herečka?

2
00:00:19,477 --> 00:00:23,648
Hlavně, když víš, že tohle nejsi ty,
ale že jsi tu jen inkognito.

3
00:00:23,732 --> 00:00:26,776
Setkala jsem se s kuplířkou
a slíbila, že mě vezme do Evropy.

4
00:00:26,860 --> 00:00:29,946
Je toho mnohem víc,
co by se mělo vyprávět.

5
00:00:30,029 --> 00:00:32,032
Tohle je pan Phillips, náš hostitel.

6
00:00:32,115 --> 00:00:34,534
<i>Je třeba postavit</i>
<i>před spravedlnost tolik lidí.</i>

7
00:00:34,617 --> 00:00:37,120
Budeš si se mnou zahrávat, a zabiju tě.

8
00:00:37,829 --> 00:00:41,332
<i>Jestli chceš jet, zaplatíš 1200 dolarů.</i>

9
00:00:41,416 --> 00:00:42,250
Odjíždíme zítra.

10
00:00:42,333 --> 00:00:44,586
- Tohle je má sestra.
- Honem do autobusu!

11
00:00:44,669 --> 00:00:45,962
Chci, abys mi to schoval.

12
00:00:46,046 --> 00:00:48,381
Je tam všechno, co se stalo v tom domě.

13
00:00:48,465 --> 00:00:50,550
Můžu si to prosím přečíst,
než to podepíšu?

14
00:00:50,633 --> 00:00:53,762
Máš deset sekund,
aby sis to přečetla a podepsala.

15
00:00:53,845 --> 00:00:55,430
Tímhle nás špehuje!

16
00:00:55,513 --> 00:00:59,267
Sbalte si saky paky, odjíždíme!

17
00:01:00,143 --> 00:01:02,896
<i>Patnáct má být patnáct, ne čtrnáct.</i>

18
00:01:05,482 --> 00:01:06,816
Tohle je naléhavá situace.

19
00:01:06,900 --> 00:01:08,359
<i>Mám tam jednu kolegyni.</i>

20
00:01:08,443 --> 00:01:11,237
<i>Je to novinářka,</i>
<i>která má víc odvahy než rozumu.</i>

21
00:01:11,905 --> 00:01:13,114
<i>Co když se jí něco stalo?</i>

22
00:01:13,198 --> 00:01:15,742
Myslíš, že ocení, že ji prozradíš?

23
00:01:15,825 --> 00:01:17,410
VÍTEJTE V BENINU HRANICE NIGÉRIE–BENIN
........