1
00:00:08,550 --> 00:00:12,220
Takže budeme všichni dělat jakoby nic?
2
00:00:12,303 --> 00:00:15,181
Nikdo mi neokomentuje klobouk?
3
00:00:18,476 --> 00:00:22,230
Ozzie většinou přesně vystihne,
co si myslíme.
4
00:00:22,313 --> 00:00:26,568
A my pak řekneme: „To přece není pravda.“
5
00:00:27,193 --> 00:00:30,196
Podle mě vypadám roztomile.
Jako Kvítko, že jo?
6
00:00:34,159 --> 00:00:35,160
Kde je Ozzie?
7
00:00:35,827 --> 00:00:37,662
Neukázal se, co ho Etienne nechal.
8
00:00:37,746 --> 00:00:39,205
Musí mít zlomený srdce.
9
00:00:39,289 --> 00:00:41,750
- Chudák.
- Jen si to představte…
10
00:00:45,879 --> 00:00:49,924
<i>Utěš moje zlomené srdce.</i>
11
00:00:50,008 --> 00:00:54,262
<i>Řekni, že mě budeš milovat dál.</i>
12
00:00:54,345 --> 00:01:00,351
<i>Odčaruj tu bolest, která mě drásá,</i>
<i>co jsi vykročila ze dveří</i>
13
00:01:00,435 --> 00:01:02,645
<i>a odešla mi ze života.</i>
14
00:01:03,271 --> 00:01:07,317
<i>Vezmi zpátky všechny ty slzy,</i>
15
00:01:07,400 --> 00:01:11,696
<i>co mi v noci po tváří stékají.</i>
16
00:01:11,780 --> 00:01:17,911
<i>Utěš moje zlomené srdce.</i>
17
00:01:17,994 --> 00:01:21,456
<i>Moje srdce…</i>
18
00:01:29,380 --> 00:01:31,007
Co se děje? Uniká plyn?
19
00:01:32,008 --> 00:01:33,343
Jsi v pořádku!
20
00:01:33,426 --> 00:01:35,970
Byl bych, nebýt toho penisovýho klobouku.
21
00:01:37,555 --> 00:01:39,808
- To přece není pravda!
- Klobouku?
22
00:01:42,143 --> 00:01:45,980
{\an8}<i>Jdeme se poflakovat ven.</i>
<i>Stejně jako minulej týden.</i>
23
00:01:46,064 --> 00:01:50,401
{\an8}<i>Všechno kromě kecání děsnou nudou zavání.</i>
24
00:01:50,485 --> 00:01:53,363
........