1
00:00:06,083 --> 00:00:08,250
{\an8} <i>Nemám na korunu právo. Proč mě jmenoval?</i>

2
00:00:08,333 --> 00:00:09,208
{\an8}VIDĚLI JSTE

3
00:00:09,291 --> 00:00:10,541
{\an8} <i>Jsem tátova prvorozená.</i>

4
00:00:10,625 --> 00:00:12,750
<i>Teď je na trůnu konečně žena</i>

5
00:00:12,833 --> 00:00:14,541
<i>a je to blbá Jana Greyová!</i>

6
00:00:14,625 --> 00:00:17,000
Holt ji budu muset zabít sama.

7
00:00:17,125 --> 00:00:19,208
<i>Další zimu Ediani v divočině nepřežijí.</i>

8
00:00:19,250 --> 00:00:20,750
Ne s novou královskou stráží.

9
00:00:20,875 --> 00:00:23,833
Koukejte je pustit, ničemové.

10
00:00:24,083 --> 00:00:24,958
Já jsem Střelec.

11
00:00:26,000 --> 00:00:28,791
Ten jejich zlotřilý vůdce Střelec.
Proč ještě žije?

12
00:00:28,875 --> 00:00:29,875
Dělám, co mohu.

13
00:00:29,958 --> 00:00:31,625
<i>To ty jsi ukradla Eduardovu závěť.</i>

14
00:00:31,708 --> 00:00:34,041
Vidíš tu krabici?
Dáš ji vedle královny Jany.

15
00:00:34,125 --> 00:00:36,666
Bětko, řeč o Eduardovi tě rozesmutnila?

16
00:00:38,333 --> 00:00:39,208
Ještěže tu jsi.

17
00:00:39,291 --> 00:00:41,291
<i>Pořád potřebuju lék a ty chceš rozvod,</i>

18
00:00:41,375 --> 00:00:42,708
takže dohoda stále platí?

19
00:00:42,791 --> 00:00:44,916
V životě jsem nic nevzdala.

20
00:00:45,000 --> 00:00:46,041
Tak to dokaž.

21
00:00:46,125 --> 00:00:48,250
Podkoní ze západních stájí poslali domů.

22
00:00:48,333 --> 00:00:49,541
Co tam může chtít?

23
00:00:49,625 --> 00:00:53,333
-To je ten jed, co zabil Eduarda.
-Zabili ho společně.

24
00:00:53,416 --> 00:00:55,625
Zabila jsi Eduarda. Mám důkaz.

25
........