1
00:00:06,166 --> 00:00:07,791
{\an8} <i>Chystám se na další pokus.</i>

2
00:00:07,875 --> 00:00:09,125
{\an8}VIDĚLI JSTE

3
00:00:09,333 --> 00:00:10,166
{\an8}Ne!

4
00:00:10,250 --> 00:00:11,666
<i>Tráví tě.</i>

5
00:00:11,750 --> 00:00:13,208
<i>-Jak je to zlé?</i>
<i>-Katastrofální.</i>

6
00:00:13,333 --> 00:00:14,958
<i>Vezmeme tě do severní věže.</i>

7
00:00:15,041 --> 00:00:16,750
<i>Musel při útěku vypadnout ven.</i>

8
00:00:16,833 --> 00:00:18,500
<i>K čemu tělo? Přece tu závěť máš.</i>

9
00:00:18,625 --> 00:00:20,375
-Jistěže ji mám.
-Jsem v ní já.

10
00:00:20,458 --> 00:00:23,791
Najděte lady Janu Greyovou
a jejího nadranýho chotě. A zabijte je.

11
00:00:23,875 --> 00:00:27,916
Znáš trest za manželství
mezi Verity a Ediany?

12
00:00:28,000 --> 00:00:29,541
Když promluvím, jsme mrtví.

13
00:00:29,625 --> 00:00:30,708
Pěkně pomalu.

14
00:00:31,500 --> 00:00:34,000
<i>Budeš náramný</i>
<i>královský strážce, Hodgkinsi.</i>

15
00:00:34,041 --> 00:00:35,291
Takhle, pane Phillipsi?

16
00:00:40,750 --> 00:00:41,750
Chci rozvod.

17
00:00:42,666 --> 00:00:45,833
Musím se ti s něčím svěřit.
Eduard již zemřel.

18
00:00:45,916 --> 00:00:47,708
Tím pádem budeš královnou.

19
00:00:47,791 --> 00:00:49,125
Je to tak.

20
00:00:49,208 --> 00:00:51,416
Přemohli jsme kingslandskou stráž.

21
00:00:51,500 --> 00:00:53,291
Proč by nás chtěli zabít?

22
00:00:53,375 --> 00:00:55,166
Lorde Seymoure, královu závěť.

23
00:00:55,250 --> 00:00:57,750
To já mám závěť krále Eduarda.

24
00:00:57,833 --> 00:01:00,333
........