1
00:00:06,083 --> 00:00:08,666
Osm měsíců s kamerami, poslední klapka!

2
00:00:11,375 --> 00:00:14,250
Tohle by mohl být konec tvojí kariéry.

3
00:00:14,333 --> 00:00:15,250
No…

4
00:00:18,750 --> 00:00:22,416
<i>Naštěstí jsme měli s sebou kamery.</i>
<i>Teď se na to můžeme podívat.</i>

5
00:00:24,666 --> 00:00:25,791
<i>Díky moc!</i>

6
00:00:28,000 --> 00:00:32,041
Měli bychom udělat druhou řadu.
Budeme natáčet dál.

7
00:00:36,250 --> 00:00:40,833
Poslední cesta do Německa je nabitá.
Nemáme ani chvilku na vydechnutí.

8
00:00:43,791 --> 00:00:46,125
{\an8}FOCENÍ PARFÉMU
BILLŮV PARFÉM „NEBE“

9
00:00:47,291 --> 00:00:49,791
Pro něj je to centrem jeho života.

10
00:00:53,416 --> 00:00:55,916
Jsem ve svém živlu. Miluju, co dělám.

11
00:00:57,791 --> 00:00:59,833
Voní jako ty.

12
00:01:00,791 --> 00:01:04,625
To je dobře.
V každém flakonu je kapka mého potu.

13
00:01:10,875 --> 00:01:12,333
- Moc pěkný.
- Jo?

14
00:01:12,416 --> 00:01:13,291
Hotovo.

15
00:01:14,958 --> 00:01:18,291
BERLÍN

16
00:01:22,708 --> 00:01:26,250
- Neměli jsme jediný den volna.
- Už jsem neměl energii.

17
00:01:26,833 --> 00:01:29,291
Dobré ráno, sluníčko.

18
00:01:29,375 --> 00:01:30,875
Dobré ráno.

19
00:01:30,958 --> 00:01:34,833
Máme v Německu další akci, <i>1LIVE Krone</i>.

20
00:01:34,916 --> 00:01:38,041
Za „Nejlepší zábavu“.
Zní to banálně, ale není.

21
00:01:38,125 --> 00:01:41,541
S Tomem jsme měli spoustu práce
při natáčení <i>The Voice.</i>

22
00:01:41,625 --> 00:01:45,416
To znamenalo,
že jsme do Bielefeldu museli jet vlakem.

23
00:01:45,500 --> 00:01:47,083
........