1
00:00:00,918 --> 00:00:03,546
<i>V 80. letech jsme mohli</i>
<i>snadno posílat peníze</i>

2
00:00:03,629 --> 00:00:06,716
<i>charitě, měli jsme</i>
<i>světové charitativní šílenství,</i>

3
00:00:06,799 --> 00:00:09,218
<i>které zcela zachvátilo celou zemi.</i>

4
00:00:09,301 --> 00:00:12,012
Ruce napříč Amerikou.
Pořádá to se tento víkend

5
00:00:12,096 --> 00:00:14,306
a vy kouče nezahanbíte.

6
00:00:14,390 --> 00:00:15,641
Dobře, poslouchejte.

7
00:00:15,766 --> 00:00:18,436
Tato vládou vydaná limitovaní edice čepic

8
00:00:18,519 --> 00:00:21,313
znamená, že jsem
pověřen regionálním velením,

9
00:00:21,397 --> 00:00:23,065
protože jsem se přihlásil.

10
00:00:23,149 --> 00:00:25,526
Musím zajistit,
že všichni v tomhle městě

11
00:00:25,609 --> 00:00:27,987
tvoří řetěz k zastavení bezdomovců.

12
00:00:28,070 --> 00:00:28,946
Otázky.

13
00:00:29,822 --> 00:00:30,948
Goldbergu.

14
00:00:31,031 --> 00:00:32,783
Nemáme ale vytvořit řetěz

15
00:00:32,867 --> 00:00:34,744
a nenechat bezdomovce projít?

16
00:00:34,827 --> 00:00:35,911
Má první myšlenka,

17
00:00:35,995 --> 00:00:37,830
ale řekli mi, že jim dovolíme

18
00:00:37,913 --> 00:00:39,790
přijít a odejít, jak chtějí.

19
00:00:39,874 --> 00:00:40,791
Znovu Goldberg.

20
00:00:40,875 --> 00:00:43,711
Jak někomu pomůže držení se za ruce?

21
00:00:43,794 --> 00:00:46,464
Všichni v Americe
se budou držet za ruce,

22
00:00:46,547 --> 00:00:49,425
ukážeme, že bojujeme
za ukončení bezdomovectví.

23
00:00:49,508 --> 00:00:52,636
Je to krásné. Přála bych
si mít víc než dvě ruce.

........