1
00:02:21,683 --> 00:02:24,895
Dobré odpoledne.

2
00:02:35,322 --> 00:02:37,240
Co se děje?

3
00:02:40,034 --> 00:02:42,167
Paní Moss, znáte ji?

4
00:02:42,202 --> 00:02:44,122
Nemyslím si, že tu
bydlela, ale mohu se mýlit.

5
00:02:44,157 --> 00:02:47,166
Nikdy jsem ji neviděla,
proč se mě ptáte?

6
00:02:47,333 --> 00:02:51,003
Vím jen, že ta ubohá dívka
tady rozhodně nebydlela.

7
00:02:51,421 --> 00:02:54,340
- Slečno, znáte ji?
- Ne.

8
00:02:56,884 --> 00:03:00,430
Bohužel musím odejít,
mám za hodinu schůzku.

9
00:03:00,680 --> 00:03:04,767
Kdyby mě někdo sháněl,
jmenuju se Misa Harrington.

10
00:03:20,283 --> 00:03:23,745
Někdo tu zavraždil mladou
dívku, když jste tak zvědaví!

11
00:03:26,414 --> 00:03:28,624
Co tahle?

12
00:03:28,875 --> 00:03:31,049
Černá, ale ne moc.

13
00:03:31,085 --> 00:03:34,088
Je nádherná, co má ale
společného s mým produktem?

14
00:03:34,125 --> 00:03:37,759
Andy, co nejlépe prodává pivo?

15
00:03:37,884 --> 00:03:40,642
To kdybych věděl, co
třeba obsah alkoholu?

16
00:03:40,678 --> 00:03:46,893
Ne, pivo prodává nahá dívka, která drží
sklenici, nebo láhev přímo tady, na prsou.

17
00:03:47,810 --> 00:03:51,647
- Ale já prodávám byty. - Vím, co prodáváš,
stejně na to potřebuješ nějakou děvku.

18
00:03:51,684 --> 00:03:57,625
Abys prodal ledničku, rakev, auto,
prostě cokoliv, co se ti líbí,

19
00:03:59,155 --> 00:04:01,157
musí tam být někdo nahý.

20
00:04:01,240 --> 00:04:04,494
Je tu v týhle díře nějaký bazén?

21
00:04:04,660 --> 00:04:06,245
- Samozřejmě.
- Výborně.

22
00:04:06,412 --> 00:04:11,589
Tak to nějak naaranžuj,
........