1
00:00:16,766 --> 00:00:17,934
Slyšela jsi to?

2
00:00:18,435 --> 00:00:19,477
Kelli.

3
00:00:19,561 --> 00:00:21,730
Sophy šla zpět na hřiště.

4
00:00:22,772 --> 00:00:23,690
Pojď se mnou.

5
00:00:27,694 --> 00:00:28,528
Dobře.

6
00:00:28,611 --> 00:00:31,823
Tvrdí, že když vycházely
na začátku třetí čtvrtiny,

7
00:00:31,906 --> 00:00:33,616
nevhodně se jí dotknul,

8
00:00:33,700 --> 00:00:35,368
což nahlásila policii.

9
00:00:35,452 --> 00:00:36,619
Zrovna s ním mluví.

10
00:00:36,703 --> 00:00:38,413
Chce ho žalovat.

11
00:00:38,496 --> 00:00:39,831
Cože?

12
00:00:39,914 --> 00:00:42,125
Vyslechli si Sophy a teď mluví s ním.

13
00:00:42,208 --> 00:00:44,711
Sophy oznámila policii,
že ho chce žalovat.

14
00:00:44,794 --> 00:00:45,962
- Fakt?
- Ano.

15
00:00:46,046 --> 00:00:48,548
Teď je na hřišti na třetí čtvrtinu.

16
00:00:49,591 --> 00:00:52,427
Jestli je rozrušená, asi by měla…

17
00:00:52,510 --> 00:00:54,012
Ví jistě, že to byl on?

18
00:00:54,095 --> 00:00:55,597
Okamžitě ho označila.

19
00:00:55,680 --> 00:00:58,308
Tak ji stáhneme. Teď tam nemusí tančit.

20
00:00:58,391 --> 00:00:59,309
Zajdu pro ni.

21
00:00:59,893 --> 00:01:02,854
Prosím, chtějí ji tady.
Řekla, že ho chce žalovat.

22
00:01:02,937 --> 00:01:03,772
Ano, pane.

23
00:01:24,292 --> 00:01:26,461
<i>- A jsou tady…</i>
- Pět, šest, sedm!

24
00:01:32,884 --> 00:01:36,429
Pojď se mnou dovnitř.
........