1
00:00:13,555 --> 00:00:14,556
Bravo.

2
00:00:16,391 --> 00:00:17,392
Palomo.

3
00:00:20,896 --> 00:00:22,648
- A přivedla jsi…
- Manžela?

4
00:00:22,731 --> 00:00:25,025
Ten projev, Máximo!

5
00:00:26,485 --> 00:00:29,112
Byl skvělý. Povzbudil mě.

6
00:00:29,196 --> 00:00:32,198
Byl to portrét muže
i autoportrét v jednom.

7
00:00:32,281 --> 00:00:35,160
Jako má loňská série akvarelů
s Emilianem Zapatou.

8
00:00:35,244 --> 00:00:37,329
- Jistě.
- Taky dopadly skvěle.

9
00:00:37,412 --> 00:00:39,289
To je výborné. Pěkné. Výborné.

10
00:00:39,373 --> 00:00:42,501
Nepřinesl bys nám všem tequilu?

11
00:00:44,461 --> 00:00:45,462
Na Dona Pabla.

12
00:00:45,546 --> 00:00:47,548
- Dobře.
- Na Dona Pabla.

13
00:00:48,423 --> 00:00:49,424
Bude mi ctí.

14
00:00:49,508 --> 00:00:50,509
Děkuju.

15
00:00:55,597 --> 00:00:58,809
Jsem rád, že jsi přišla.
A že jsi k tomu přiměla i Julii.

16
00:01:00,018 --> 00:01:01,728
To nebylo těžké.

17
00:01:02,312 --> 00:01:05,065
Byla v Ciudad de México
kvůli módní přehlídce.

18
00:01:06,108 --> 00:01:08,443
Nejspíš v hloubi duše přijít chtěla.

19
00:01:09,361 --> 00:01:12,489
Jen potřebovala popostrčit.

20
00:01:12,573 --> 00:01:13,615
Děkuju.

21
00:01:14,783 --> 00:01:16,577
Neříkala o mně něco?

22
00:01:16,660 --> 00:01:17,911
Nebo…

23
00:01:18,579 --> 00:01:24,793
Nebo nenaznačila aspoň
zájem nějak neverbálně?

........