1
00:00:49,118 --> 00:00:57,653


2
00:02:00,841 --> 00:02:04,999
Topení se opět vypnulo příliš brzy.
Postel byla trochu vlhká.

3
00:02:11,302 --> 00:02:13,922
Heinz měl husí kůži.

4
00:02:23,014 --> 00:02:25,512
Tentokrát jsem se podívala na lustr.

5
00:03:30,040 --> 00:03:32,646
Pořád nevím, jak...

6
00:03:34,283 --> 00:03:36,274
...ale zlepšuje se to.

7
00:03:49,620 --> 00:03:51,777
Dnešní ráno bylo stejné jako vždy.

8
00:04:56,527 --> 00:05:04,645
Muž odnaproti přišel brzy.

9
00:05:12,240 --> 00:05:14,729
Teď měl víc času si mě prohlédnout.

10
00:05:37,496 --> 00:05:39,239
Kéž bych věděla...

11
00:05:39,664 --> 00:05:41,785
...jak se jmenuje.

12
00:06:46,123 --> 00:06:48,908
Nesnáším úterky.

13
00:06:49,374 --> 00:06:52,239
Přijdeš dnes večer pozdě?
- Je úterý. To víš, že ano.

14
00:06:53,542 --> 00:06:56,541
Necháš mi něco teplého?
- To víš, že ano.

15
00:06:59,502 --> 00:07:02,117
Zase bude mít špatnou náladu,
až se vrátí domů.

16
00:08:00,425 --> 00:08:02,500
Co tě zdržuje?

17
00:08:03,884 --> 00:08:05,081
Musím jít.

18
00:08:18,805 --> 00:08:21,590
Tvoje pyžamo potřebuje vyprat, tati.

19
00:08:35,893 --> 00:08:38,347
Převleču si ho, až se mi to bude hodit.

20
00:08:39,810 --> 00:08:41,090
No dobrá.

21
00:09:09,360 --> 00:09:10,853
Hotový!

22
00:09:36,284 --> 00:09:38,358
Udělej to zítra.

23
00:09:49,496 --> 00:09:51,534
Dnes zůstanu v posteli.

24
00:09:53,622 --> 00:09:59,204
Měl bys ses pohybovat. Tvoje záda...
- Řekl jsem, že zůstanu v posteli!
........