1
00:01:22,782 --> 00:01:26,352
<i>Funkce X se rovná E na Y</i>

2
00:01:26,486 --> 00:01:29,656
<i>krát E na X,</i>
<i>což se tu snažíme dokázat.</i>

3
00:01:29,789 --> 00:01:31,391
MATEMATIKA

4
00:01:31,524 --> 00:01:36,529
Všimněte si elegance toho důkazu.
Je to krása.

5
00:01:36,863 --> 00:01:39,699
Připomíná mi to jeden Sokratův citát:

6
00:01:39,833 --> 00:01:44,270
"Pokud míra a symetrie
chybí v jakékoliv skladbě,

7
00:01:44,404 --> 00:01:48,741
tak zkáza očekává součásti
i skladbu samotnou.

8
00:01:48,875 --> 00:01:54,180
Míra a symetrie
jsou krásou a dobrostí světa."

9
00:01:59,285 --> 00:02:00,320
Je hezkej.

10
00:02:00,453 --> 00:02:04,424
-Myslíš, že je heterák?
-Jo, na teplouše je moc nudnej.

11
00:02:06,326 --> 00:02:09,863
-Už je 17.15? Jdou mi dobře hodinky?
-Ano, jdou.

12
00:02:11,798 --> 00:02:14,234
Děkuji vám.

13
00:02:14,901 --> 00:02:21,307
Dnes vás pustím o půl hodiny dřív.
Mám schůzku.

14
00:02:22,175 --> 00:02:24,577
Večer mám přednášku
o své nové knize.

15
00:02:24,711 --> 00:02:26,880
Pokud máte zájem, můžete přijít.

16
00:02:28,381 --> 00:02:30,316
Dobře.

17
00:02:30,817 --> 00:02:33,219
Děkuji vám.

18
00:02:53,506 --> 00:02:58,344
Rose, sundej si tu masku z obličeje.
Už je to 15 minut. Ucpe ti to póry.

19
00:02:59,312 --> 00:03:03,383
{\an8}-Přijdeš pozdě. Už je skoro sedm.
-Dobře, dobře.

20
00:03:10,890 --> 00:03:15,595
{\an8}Ty pitomej břídile.
Tři miliony dolarů ročně. Za co?

21
00:03:15,728 --> 00:03:18,298
{\an8}Dělej. Už jenom jeden.

22
00:03:45,291 --> 00:03:48,962
-Barry Neufeld.
-Ahoj, tady Rose.
........