1
00:00:02,128 --> 00:00:05,131
<i>Takhle vypadaly hry v osmdesátkách.</i>

2
00:00:05,715 --> 00:00:07,341
<i>Skládací hrací plocha,</i>

3
00:00:07,425 --> 00:00:11,721
<i>plastové figurky a vystřelovací tlačítka.</i>

4
00:00:11,804 --> 00:00:13,597
<i>Byl to nelítostný boj</i>

5
00:00:13,681 --> 00:00:16,600
<i>a nebylo větších rivalů,</i>
<i>než mí sourozenci.</i>

6
00:00:16,684 --> 00:00:18,978
<i>Skrz hry dávali průchod vzteku.</i>

7
00:00:19,061 --> 00:00:20,020
Nezvorej to!

8
00:00:21,605 --> 00:00:24,024
Volám dr. Neschopu na operační.

9
00:00:24,108 --> 00:00:26,152
Dr. Neschopo, na operační.

10
00:00:26,235 --> 00:00:27,737
<i>Jistě, vyhrát bylo fajn,</i>

11
00:00:27,820 --> 00:00:28,738
F-1.

12
00:00:28,821 --> 00:00:30,364
<i>ale pravou odměnou byla</i>

13
00:00:30,448 --> 00:00:32,450
<i>radost ze zdrcení protivníka.</i>

14
00:00:32,533 --> 00:00:34,785
- Potopilas mi křižník.
- Prosím?

15
00:00:35,327 --> 00:00:36,829
Potopilas mi křižník.

16
00:00:36,912 --> 00:00:39,081
Dívej se mi do očí, když to říkáš!

17
00:00:39,165 --> 00:00:40,958
<i>Erica měla IQ a strategii.</i>

18
00:00:41,041 --> 00:00:43,669
<i>Barrymu jela pusa a měl utkvělou touhu</i>

19
00:00:43,753 --> 00:00:45,921
<i>vyhrát cokoliv, i</i> Holčičí řeči.

20
00:00:46,005 --> 00:00:47,798
„Poslední číslo telefonu,

21
00:00:47,882 --> 00:00:49,717
„říká, kolik kluků políbíš.“

22
00:00:50,301 --> 00:00:52,344
Šest! Jo! <i>Holčičí řeči!</i>

23
00:00:52,428 --> 00:00:56,348
<i>Byli to úhlavní protivníci,</i>
<i>ale nová hra všechno změnila.</i>

24
00:00:56,432 --> 00:00:57,391
Koukněte na to!

25
........