1
00:00:12,138 --> 00:00:14,598
Starlight má pravdu!

2
00:00:14,682 --> 00:00:16,892
Starlight má pravdu!

3
00:00:24,692 --> 00:00:25,526
{\an8}HOMELANDER JE FAŠISTA!

4
00:00:30,489 --> 00:00:31,365
Jdi do prdele!

5
00:00:31,866 --> 00:00:36,662
Starlight má pravdu!

6
00:00:36,746 --> 00:00:39,665
Starlight má pravdu!

7
00:00:44,295 --> 00:00:48,966
Prosím potlesk
pro chlapecký sbor Samaritan’s Embrace!

8
00:00:50,801 --> 00:00:54,013
Tyhle děti jsou krásnou útěchou
v těžkých situacích, že?

9
00:00:54,597 --> 00:00:55,514
Jo.

10
00:00:55,598 --> 00:01:00,019
V době, kdy tato země
čelí největší hrozbě ve své historii,

11
00:01:00,102 --> 00:01:01,437
podporovatelům Starlight.

12
00:01:02,104 --> 00:01:04,356
Víte, co ti šílenci chtějí teď udělat?

13
00:01:05,274 --> 00:01:07,985
Chtějí se zbavit superhrdinů.

14
00:01:08,068 --> 00:01:09,528
Kreténe!

15
00:01:09,612 --> 00:01:11,906
Chtějí se zbavit mě.

16
00:01:12,865 --> 00:01:14,533
A pak chtějí nahradit vás

17
00:01:14,617 --> 00:01:19,205
bezbožnými nebinárními socialisty,
jako jsou sami!

18
00:01:19,789 --> 00:01:22,541
A všemu velí
jejich prohnilá vůdkyně Starlight!

19
00:01:22,625 --> 00:01:23,542
Měla by viset!

20
00:01:24,877 --> 00:01:25,961
Miluju vás, pane.

21
00:01:26,504 --> 00:01:27,588
Miluji vás všechny!

22
00:01:27,671 --> 00:01:30,883
A miluju tuhle zemi. Takže to nedovolím!

23
00:01:30,966 --> 00:01:33,344
Sedmička se bude bránit.

24
00:01:33,427 --> 00:01:37,723
Zde je máme, obránce skutečných Američanů!
........