1
00:00:06,733 --> 00:00:09,233
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:12,566 --> 00:00:14,733
- Tak co děláme?
<i>- Árijce.</i>

3
00:00:14,816 --> 00:00:17,025
<i>Mají dost důvodů po nás jít.</i>

4
00:00:17,983 --> 00:00:19,525
<i>Tak uděláme bordel u nich.</i>

5
00:00:23,025 --> 00:00:25,733
Měli jste ty sráče zatknout, ne ugrilovat.

6
00:00:28,066 --> 00:00:30,650
<i>Řekni Raphaelovi, že se určitě pomstí.</i>

7
00:00:32,191 --> 00:00:34,858
Nejdřív jsi byla věrná Milovi, pak mně,

8
00:00:34,941 --> 00:00:36,608
kam vložíš věrnost příště?

9
00:00:41,108 --> 00:00:43,941
<i>Mám teď ambice. Větší než tohle místo.</i>

10
00:00:44,025 --> 00:00:46,566
Máme hranici. Tys ji překročil.

11
00:00:46,650 --> 00:00:48,650
Rozumím, starosto Miku.

12
00:00:51,941 --> 00:00:54,608
- Hrabala ses mi ve věcech?
- Jseš nová.

13
00:00:54,691 --> 00:00:57,275
Tak ti tu tvářičku ušetřím.

14
00:00:57,358 --> 00:00:58,525
Iris!

15
00:00:58,608 --> 00:00:59,691
Musíme jet.

16
00:01:02,150 --> 00:01:04,608
- Na malýho Mitche.
- Na Mariam.

17
00:01:18,166 --> 00:01:21,666
<i>Odsouzení uvězní celou rodinu.</i>

18
00:01:25,708 --> 00:01:29,791
<i>Ať už sedíte a sníte o rodině venku,</i>

19
00:01:34,250 --> 00:01:37,416
<i>nebo se venku modlíte za ty uvnitř.</i>

20
00:01:39,666 --> 00:01:41,333
<i>Nikdo neunikne.</i>

21
00:01:49,125 --> 00:01:53,041
<i>Poldové a detektivové</i>

22
00:01:54,791 --> 00:01:57,333
<i>jsou také uvěznění ve vlastních klecích.</i>

23
00:02:00,583 --> 00:02:02,458
<i>Taková klec je pohodlná.</i>

24
00:02:06,416 --> 00:02:08,166
<i>A když jste v ní dlouho,</i>

25
........