1
00:01:13,657 --> 00:01:16,743
Na jihu Belgie počínaje 22. březnem 1997,

2
00:01:16,868 --> 00:01:20,580
bylo během šesti měsíců
nalezeno 15 neoznačených pytlů.

3
00:01:21,623 --> 00:01:24,618
A ve všech pytlech
byly rozřezané kusy ženských těl.

4
00:01:58,160 --> 00:02:01,998
Případ “Řezníka z Monsu“
se dostal do všech zpráv.

5
00:02:03,123 --> 00:02:05,167
Bylo mu připsáno pět obětí.

6
00:02:05,192 --> 00:02:08,011
Jednalo se o svobodné ženy
ve věku mezi 21 a 43 lety.

7
00:02:08,036 --> 00:02:11,231
Avšak 18. října 1997,
všechny případy vražedného běsnění ustaly.

8
00:02:11,256 --> 00:02:15,302
Během 20 let vyšetřovatelé prověřili
a prozkoumali na 1700 různých stop.

9
00:02:17,054 --> 00:02:20,265
Nikdy nebyl zjištěn motiv vražd,
ani kdo byl sériovým vrahem...

10
00:02:25,854 --> 00:02:29,441
ZÁKAZ VSTUPU

11
00:04:32,833 --> 00:04:37,433
MEGALOMÁNIE

12
00:08:05,777 --> 00:08:10,796
Martho, myslel jsem, že už máš hotovo.

13
00:08:16,830 --> 00:08:20,358
Trochu respektu k její práci by neškodilo.
Žádám toho moc?

14
00:08:21,259 --> 00:08:23,144
Promiň, netušil jsem, že tu ještě je.

15
00:08:23,169 --> 00:08:24,462
- Omlouvám se.
- Cože?

16
00:08:24,587 --> 00:08:28,014
- Nevěděl jsem, že Martha ještě vytírá.
- Tak nevěděl?

17
00:08:28,091 --> 00:08:29,551
Nevěděl jsi co?

18
00:08:32,220 --> 00:08:34,222
Pokračuj, Martho.

19
00:08:34,347 --> 00:08:35,673
Všechno je v pořádku.

20
00:10:24,833 --> 00:10:26,125
Takže...

21
00:10:27,669 --> 00:10:30,088
Jak je na tom Julie?

22
00:10:32,882 --> 00:10:35,218
Ty jsou teda pěkně těsné.

23
00:10:35,343 --> 00:10:37,804
........