1
00:00:01,167 --> 00:00:03,086
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ.

2
00:00:03,169 --> 00:00:07,799
V RÁMCI DRAMATIZACE
BYLY NĚKTERÉ ASPEKTY POZMĚNĚNY ČI PŘIDÁNY.

3
00:00:09,175 --> 00:00:11,428
<i>Viděli jste…</i>

4
00:00:11,511 --> 00:00:14,139
Co se týče smrti Reeny Virkové,
na škále od 1 do 10,

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,349
jak moc jste odpovědný vy a jak Kelly?

6
00:00:16,850 --> 00:00:18,518
Tři a sedm.

7
00:00:18,601 --> 00:00:20,770
Ta holka, Reena, šla přes most.
Pojď za ní.

8
00:00:20,854 --> 00:00:22,105
<i>Chci slyšet její omluvu.</i>

9
00:00:22,188 --> 00:00:24,399
Šlohnu jí adresář,

10
00:00:24,482 --> 00:00:27,819
všechny obvolám a řeknu jim,
jaká je to svině.

11
00:00:27,902 --> 00:00:29,112
Nasere se.

12
00:00:29,195 --> 00:00:30,947
-Odkud jste?
-Z Victorie.

13
00:00:31,031 --> 00:00:32,323
Ale odkud původně?

14
00:00:32,407 --> 00:00:33,616
Nevím.

15
00:00:34,617 --> 00:00:35,618
Jsem adoptovaná.

16
00:00:35,702 --> 00:00:37,912
Chceš tam zajít? Doprovodím tě.

17
00:00:37,996 --> 00:00:40,290
Pořád nechápu, proč tam chodíš.

18
00:00:40,749 --> 00:00:43,334
Pořád si myslíš, že by Gabe žil, nebýt mě?

19
00:00:43,793 --> 00:00:44,836
Nevím.

20
00:00:45,837 --> 00:00:47,297
Prohlašuji, že Glowatski

21
00:00:48,256 --> 00:00:50,884
je vinen vraždou druhého stupně
v rozsahu obvinění.

22
00:00:50,967 --> 00:00:53,470
Zaručeně všem řeknu, co máš v srdci.

23
00:00:53,887 --> 00:00:56,806
-Nemusíš před soud?
-Debilní, že tam furt musím.

24
........