1
00:01:08,777 --> 00:01:11,655
Znáš příběh o Hanumánovi?

2
00:01:11,738 --> 00:01:12,614
Ne?

3
00:01:13,907 --> 00:01:15,325
Podívej.

4
00:01:15,409 --> 00:01:16,994
Mocný Hanumán

5
00:01:17,077 --> 00:01:18,078
Podívej.

6
00:01:18,954 --> 00:01:20,372
To bylo tak...

7
00:01:20,789 --> 00:01:22,749
Když byl Hanumán malý,

8
00:01:22,833 --> 00:01:24,042
hodně malý,

9
00:01:24,334 --> 00:01:26,420
měl hlad.

10
00:01:26,879 --> 00:01:28,630
Hrozný hlad.

11
00:01:28,922 --> 00:01:30,007
Zrovna jako ty!

12
00:01:31,508 --> 00:01:35,012
Mohl si v lese utrhnout jakékoliv ovoce.

13
00:01:35,637 --> 00:01:39,099
Ale něco ho okouzlilo.

14
00:01:40,392 --> 00:01:42,394
Vysoko nad stromy,

15
00:01:42,477 --> 00:01:45,606
veliké, šťavnaté mango.

16
00:01:45,689 --> 00:01:47,566
Celé zářilo.

17
00:01:48,609 --> 00:01:49,818
Podívej.

18
00:01:49,902 --> 00:01:51,653
Víš, co udělal?

19
00:01:51,737 --> 00:01:52,738
Nevím.

20
00:01:52,821 --> 00:01:57,326
Vydal se na nebe.

21
00:01:59,745 --> 00:02:02,206
Přímo k plodu,

22
00:02:02,873 --> 00:02:05,459
šťavnatému mangu,

23
00:02:06,084 --> 00:02:08,211
které tolik svítilo.

24
00:02:10,547 --> 00:02:12,799
Jen aby zjistil,

25
00:02:13,175 --> 00:02:14,927
že to není mango,

........