1
00:00:42,292 --> 00:00:44,961
HIERARCHIE

2
00:01:18,411 --> 00:01:21,247
Dobré ráno. Vyspal ses dobře?

3
00:01:32,133 --> 00:01:33,384
Je čas vstávat.

4
00:01:42,310 --> 00:01:43,436
A ty ses vyspala?

5
00:01:44,270 --> 00:01:45,146
Jo.

6
00:01:59,244 --> 00:02:00,370
Ne že se zpozdíš.

7
00:02:05,083 --> 00:02:07,043
- Uvidíme se ve škole.
- Dobře.

8
00:02:28,690 --> 00:02:31,568
2. EPIZODA
TAJEMSTVÍ NA DRUHOU

9
00:02:41,828 --> 00:02:44,080
Chci se rozejít, Ri-ane.

10
00:04:22,220 --> 00:04:25,014
Snad jste se tu měli dobře.
Rozdejte je, prosím.

11
00:04:31,229 --> 00:04:32,730
Děkuji, paní předsedkyně.

12
00:04:34,232 --> 00:04:35,984
Já tě čekal až příští měsíc.

13
00:04:37,360 --> 00:04:40,196
Ri-ane… synáčku…

14
00:04:40,280 --> 00:04:41,447
Jak se máš?

15
00:04:42,031 --> 00:04:44,617
Chvíli tu budu.
Skončila jsem v Singapuru dřív.

16
00:04:44,701 --> 00:04:46,995
Jak se ti daří ve škole?

17
00:04:47,620 --> 00:04:51,082
Je to tvůj poslední ročník.
Než se naděju, budeš na vysoké.

18
00:04:52,417 --> 00:04:55,086
Rosteš jako z vody.
Je mi z toho až teskno.

19
00:04:56,879 --> 00:04:57,797
Jsem v druháku.

20
00:04:58,631 --> 00:04:59,465
Cože?

21
00:04:59,549 --> 00:05:01,592
Střední dokončím až za rok.

22
00:05:03,386 --> 00:05:04,470
Tak to je skvělé.

23
00:05:04,554 --> 00:05:06,806
Už víš, kam bys chtěl na výšku?

24
00:05:06,889 --> 00:05:09,684
........