1
00:00:08,049 --> 00:00:10,510
{\an8}Bobova loď, když startuje, zní asi takhle.

2
00:00:10,593 --> 00:00:12,595
{\an8}BEN BURT
ZVUK - STAR WARS

3
00:00:12,679 --> 00:00:13,763
Počkejte.

4
00:00:15,015 --> 00:00:16,558
Uvidíme, jestli... Tady to je.

5
00:00:22,981 --> 00:00:25,734
<i>Boba Fett, pouhé čtyři repliky.</i>

6
00:00:25,817 --> 00:00:26,651
Jak si přejete.

7
00:00:26,735 --> 00:00:27,777
Mrtvý mi k ničemu není.

8
00:00:27,861 --> 00:00:28,987
Co když nepřežije?

9
00:00:29,070 --> 00:00:30,864
Naložte kapitána Sola.

10
00:00:30,947 --> 00:00:34,200
{\an8}<i>...a šest minut a 32 vteřin na plátně...</i>

11
00:00:34,284 --> 00:00:35,201
{\an8}Boba Fett? Kde?

12
00:00:36,661 --> 00:00:39,414
<i>...a toto celkem neslavné představení.</i>

13
00:00:39,497 --> 00:00:40,623
Námezdní lovci.

14
00:00:40,707 --> 00:00:42,459
-Nesnáším tu pakáž.
-Ano, pane.

15
00:00:42,542 --> 00:00:45,378
<i>Tak jak se z něj stalo tohle?</i>

16
00:00:46,421 --> 00:00:48,548
{\an8}<i>Nejznámější lovec odměn v celém vesmíru,</i>

17
00:00:48,631 --> 00:00:49,674
Boba Fett.

18
00:00:50,592 --> 00:00:51,634
Je to Boba Fett.

19
00:01:00,643 --> 00:01:02,187
Ty bláho, loď Boba Fetta!

20
00:01:02,854 --> 00:01:04,814
Hele, to kuře je Boba Fett.

21
00:01:11,029 --> 00:01:13,740
Boba Fett. Nevíte,
kdo to je a odkud se vzal.

22
00:01:13,823 --> 00:01:15,116
Na plátně se moc neohřál.

23
00:01:15,200 --> 00:01:17,577
Nenapadlo mě, že se o něm
po roce 1980 bude mluvit.

24
00:01:18,453 --> 00:01:20,580
Sice ho moc nevidíme na plátně...

........