1
00:00:30,739 --> 00:00:34,951
NEOBVYKLÁ RODINA

2
00:00:40,123 --> 00:00:40,999
Byl žlutý.

3
00:00:41,916 --> 00:00:42,876
Ne, modrý.

4
00:00:44,085 --> 00:00:45,336
Určitě byl žlutý.

5
00:00:45,420 --> 00:00:47,255
- Ne, byl modrý.
- Cože?

6
00:00:47,839 --> 00:00:49,549
Viděla jsem ten film několikrát.

7
00:00:49,632 --> 00:00:51,760
A já byl velký fanoušek té herečky.

8
00:00:54,053 --> 00:00:55,138
Vsadíme se?

9
00:00:56,723 --> 00:00:58,433
- Vítěz si může něco přát.
- Platí.

10
00:00:59,893 --> 00:01:02,353
- Najdu to.
- Počkej.

11
00:01:02,437 --> 00:01:05,148
Co kdyby ses vrátil v čase
a podíval se sám?

12
00:01:05,732 --> 00:01:08,568
Měl bys to dokázat, když jsi takový fanda.

13
00:01:10,820 --> 00:01:11,738
Možná jo.

14
00:01:14,115 --> 00:01:16,534
Díval jsem se na to u kamaráda na střední.

15
00:01:17,285 --> 00:01:19,913
- Já u filmů nikdy nebrečím, jo?
- Dobře.

16
00:01:19,996 --> 00:01:21,998
Ale u tohohle

17
00:01:22,999 --> 00:01:25,293
jsme s kamarády brečeli jako mimina.

18
00:01:26,836 --> 00:01:29,047
To je skvělé. Aspoň uvidíš přátele.

19
00:01:31,966 --> 00:01:33,718
Fajn. Hned jsem zpátky.

20
00:01:34,302 --> 00:01:35,345
Měj se.

21
00:01:43,561 --> 00:01:44,562
Vyhrál jsem…

22
00:01:57,033 --> 00:01:57,867
Ta-he.

23
00:01:59,202 --> 00:02:00,036
Ta-he.

24
00:02:11,297 --> 00:02:12,132
Co…
........