1
00:00:07,382 --> 00:00:11,386
Židovské heslo
„Proletáři všech zemí, spojte se!“

2
00:00:11,469 --> 00:00:13,513
přemůže naše odpověď

3
00:00:13,596 --> 00:00:17,934
„Pracující lidé všech národů,
poznejte svého společného nepřítele!“

4
00:00:23,773 --> 00:00:26,568
Hitler se nikdy netajil svojí touhou

5
00:00:26,651 --> 00:00:30,280
osvobodit Německo od Židů.

6
00:00:30,363 --> 00:00:31,865
ŽID

7
00:00:31,948 --> 00:00:33,616
Ke konci 30. let 20. století

8
00:00:33,700 --> 00:00:37,287
se více rozmáhá radikalizace.

9
00:00:37,370 --> 00:00:40,165
Židé čelí rostoucímu tlaku,

10
00:00:40,248 --> 00:00:42,083
aby se vzdali svého majetku.

11
00:00:46,087 --> 00:00:50,091
Tisíce Židů je uvězněno,

12
00:00:50,175 --> 00:00:52,969
často bito a příležitostně i zavražděno.

13
00:00:54,763 --> 00:00:58,183
Cílem Hitlera a nacistů

14
00:00:58,266 --> 00:01:03,271
je vyvinout na Židy větší tlak,
aby odešli.

15
00:01:05,190 --> 00:01:10,487
HAMBURK
KVĚTEN 1939

16
00:01:13,406 --> 00:01:18,036
<i>Židé z Říše likvidují svůj majetek,</i>
<i>který po generace v Německu nahromadili,</i>

17
00:01:18,119 --> 00:01:20,663
<i>a míří do Hamburku, přístavního města,</i>

18
00:01:20,747 --> 00:01:24,375
<i>odkud vyrazí na německých parnících</i>
<i>za novým životem za mořem.</i>

19
00:01:27,295 --> 00:01:30,090
{\an8}SS St. Louis byla loď

20
00:01:30,590 --> 00:01:34,344
se stovkami německých
židovských uprchlíků na palubě.

21
00:01:34,427 --> 00:01:37,806
Měli víza na Kubu.

22
00:01:38,932 --> 00:01:41,893
<i>Pro nás mladé</i>
<i>to bylo opravdu velké dobrodružství,</i>

23
00:01:41,976 --> 00:01:43,686
<i>protože to byla luxusní loď,</i>

........