1
00:00:09,342 --> 00:00:12,095
<i>Brooklyne, jste připravený?</i>

2
00:00:20,186 --> 00:00:22,939
ŽIVĚ Z BROOKLYNU
LISTOPAD 2023

3
00:00:22,939 --> 00:00:28,028
<i>Potlesk pro Joa Koye!</i>

4
00:00:52,594 --> 00:00:53,470
Brooklyne!

5
00:00:59,893 --> 00:01:01,686
Brooklyne, děláte si srandu?

6
00:01:13,698 --> 00:01:15,658
Ptali se mě, kde to natočíme.

7
00:01:15,658 --> 00:01:18,870
Bez rozmýšlení jsem řekl,
že jedině v Brooklynu.

8
00:01:25,085 --> 00:01:28,046
Při letmým pohledu do publika
vidím všechny barvy.

9
00:01:28,046 --> 00:01:29,214
To je New York.

10
00:01:35,178 --> 00:01:38,098
Celý to začalo kdysi dávno,

11
00:01:38,098 --> 00:01:42,185
když všechny nacpali na tenhle ostrov
a řekli: „Nepozabíjejte se.“

12
00:01:45,105 --> 00:01:47,357
A najednou jsme tady.

13
00:01:47,357 --> 00:01:49,651
Zbytek světa se má co učit.

14
00:01:49,651 --> 00:01:51,903
Když to vidím, plesá mi srdce.

15
00:01:52,487 --> 00:01:54,531
Rozhlížím se a nevěřím svým očím.

16
00:02:02,580 --> 00:02:04,999
Tohle teď potřebujeme. Prostě se zasmát.

17
00:02:04,999 --> 00:02:07,794
Je to hrůza.
Všichni jsou dneska tak vážný.

18
00:02:08,711 --> 00:02:09,754
Mě už to nebaví.

19
00:02:09,754 --> 00:02:13,383
Chci být s lidma,
co se chtějí bavit. Chci se smát.

20
00:02:13,383 --> 00:02:17,178
Jsem už ve věku,
kdy je mi všechno u prdele.

21
00:02:20,723 --> 00:02:24,435
Už mě nebaví trávit čas s lidma,
co člověku akorát kazí náladu.

22
00:02:24,435 --> 00:02:26,813
S těma negativníma sráčema.

23
00:02:26,813 --> 00:02:28,898
Říkám jim „energetičtí upíři“.

........