1
00:00:01,041 --> 00:00:02,916
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
<i>Musíme najít Magneta a přesvědčit ho,</i>
<i>aby napáchané škody napravil,</i>

3
00:00:06,083 --> 00:00:07,500
<i>než budou nezvratné.</i>

4
00:00:08,000 --> 00:00:11,541
<i>Magneto názor nezmění,</i>
<i>ani když před ním padnem na kolena.</i>

5
00:00:11,625 --> 00:00:14,083
<i>Ten chlap vyhlásil celoplanetární válku.</i>

6
00:00:14,166 --> 00:00:16,291
Takže jednou provždy skončí.

7
00:00:16,875 --> 00:00:20,208
Rogue, my s Modrým týmem
poletíme najít Magneta.

8
00:00:20,291 --> 00:00:23,583
Storm a Jean povedou Zlatý tým,
který zneškodní Bastiona

9
00:00:23,666 --> 00:00:25,041
na jeho základně na Galapágách.

10
00:00:26,333 --> 00:00:31,041
Kolik mrtvých mutantů je ještě
třeba ke Xavierovu snu o budoucnosti?

11
00:00:32,000 --> 00:00:34,583
Se snem vašeho profesora je amen.

12
00:00:35,250 --> 00:00:37,708
A tak vám nabízím nový.

13
00:00:39,500 --> 00:00:40,875
Rogue, ne.

14
00:00:42,666 --> 00:00:43,833
Roberto?

15
00:00:53,208 --> 00:00:54,250
Forgi!

16
00:01:04,375 --> 00:01:06,375
Nathane! Dost! Prosím!

17
00:01:06,458 --> 00:01:09,583
Sinister tě ovládá,
jako ovládal tvou matku.

18
00:01:12,083 --> 00:01:15,875
Moje pravá matka
vládla telekinezí. Jako ty.

19
00:01:16,500 --> 00:01:18,666
Tu schopnost jsem po ní podědil.

20
00:01:21,208 --> 00:01:23,458
<i>Musím mu vniknout do mysli</i>
<i>a zachránit Zemi.</i>

21
00:01:23,958 --> 00:01:25,291
Ne, Magnusi!

22
00:01:25,791 --> 00:01:28,041
Pro lásku boží! Nech ho být.

23
00:02:45,666 --> 00:02:47,583
{\an8}TOLERANCE JE VYHYNUTÍ – ČÁST 3

........