1
00:00:18,458 --> 00:00:21,291
{\an8}BIONICKÉ SPORTY

2
00:00:53,708 --> 00:00:55,125
{\an8}To ten titanový kloub.

3
00:01:13,458 --> 00:01:14,541
{\an8}Omlouvám se.

4
00:01:14,625 --> 00:01:15,791
{\an8}V pohodě.

5
00:01:16,666 --> 00:01:18,333
{\an8}Vždycky dělám problémy.

6
00:01:18,833 --> 00:01:19,958
{\an8}VÍTEJTE

7
00:01:22,750 --> 00:01:27,166
{\an8}Přejete si otevřít
skříňky číslo 572, 1058 a 1300, že ano?

8
00:03:26,958 --> 00:03:28,208
- Je uvnitř!
- Jdeme!

9
00:03:28,791 --> 00:03:31,625
- Pohyb!
- Tamhle! Tudy!

10
00:04:08,083 --> 00:04:08,958
Stát!

11
00:04:09,041 --> 00:04:12,000
- Na zem!
- Nemáš kam utéct!

12
00:04:12,083 --> 00:04:13,250
Jsi obklíčenej!

13
00:04:14,250 --> 00:04:15,916
- Rychle!
- Zůstaň stát!

14
00:04:18,708 --> 00:04:19,750
Pohyb!

15
00:04:19,833 --> 00:04:21,333
Rychle!

16
00:04:22,833 --> 00:04:25,083
- Vzdej to, sakra!
- Tamhle je!

17
00:04:25,958 --> 00:04:28,333
- Co se děje?
- Je po všem, sráči!

18
00:04:28,416 --> 00:04:29,750
Pusť ji.

19
00:04:29,833 --> 00:04:32,875
{\an8}<i>Na kolena! Pomalu. Dělej, ruce vzhůru.</i>

20
00:04:32,958 --> 00:04:35,375
Pusť ji! Nemáš kam utéct.

21
00:04:35,875 --> 00:04:38,750
Jsi vyřízenej, hajzle. Vzdej to!

22
00:04:39,458 --> 00:04:42,625
Otevři ty dveře! Ven se nedostaneš. Dělej!

23
00:04:44,708 --> 00:04:45,958
{\an8}<i>Vyraž je!</i>

24
........