1
00:00:05,478 --> 00:00:10,657
Zóna & Aerofilms
uvádějí

2
00:00:14,275 --> 00:00:16,010
Podívej, slunce.

3
00:00:24,144 --> 00:00:29,314
- Svene... Slunce! Zastav!
- Střih! Vyšlo slunce.

4
00:00:34,335 --> 00:00:36,792
Nevím, kam to jde...

5
00:00:40,095 --> 00:00:42,895
Teď! Vypadá to,
že máme práci...

6
00:00:46,135 --> 00:00:49,815
Takhle to vezmeme, ne?

7
00:00:51,295 --> 00:00:54,848
- Jsou připravená ta tři nižší světla?
- Ano.

8
00:00:56,055 --> 00:00:59,476
- Nebe je jako včera.
- Ne.

9
00:00:59,681 --> 00:01:07,735
Myslím, že je tmavší.
Tam nalevo, nemáš ten pocit?

10
00:01:08,122 --> 00:01:17,898
Moc ne. Tak uděláme jeden záběr
s filtrem a druhý bez něj.

11
00:01:22,255 --> 00:01:25,646
Mraky jsou dnes lepší.

12
00:01:32,095 --> 00:01:34,910
Svene, už to přijde!

13
00:01:36,447 --> 00:01:39,365
Podívej se na slunce!
Pozor, Erlande.

14
00:01:39,833 --> 00:01:42,611
Máme tak třicet sekund!

15
00:01:43,535 --> 00:01:44,837
Připravit!

16
00:01:46,357 --> 00:01:48,412
- Všichni připraveni?
- Kamera!

17
00:01:48,510 --> 00:01:50,656
Ticho prosím. Natáčíme!

18
00:01:51,708 --> 00:01:53,195
Klapka!

19
00:01:56,919 --> 00:01:58,320
Jedem!

20
00:02:36,416 --> 00:02:38,253
Tak jdeme!

21
00:03:03,295 --> 00:03:04,635
Stop!

22
00:03:08,209 --> 00:03:09,565
Byla to moje chyba.

23
00:03:09,680 --> 00:03:12,647
- Znovu?
........