1
00:00:14,952 --> 00:00:17,663
<i>10 bodov! 50 bodov!</i>

2
00:00:17,747 --> 00:00:20,458
<i>Bonusové body! 100 bodov!</i>

3
00:00:20,541 --> 00:00:22,919
<i>Mami, vytrhuje mu vnútornosti!</i>

4
00:00:26,381 --> 00:00:28,883
Strážny anjel. Sakriš.

5
00:00:28,966 --> 00:00:31,844
Ale nie, ide po nás Boh!

6
00:00:43,981 --> 00:00:47,360
Mami, je tam slepec.
Paráda!

7
00:01:01,874 --> 00:01:04,377
Áno! Super!

8
00:01:04,460 --> 00:01:06,337
50 bodov!

9
00:01:15,513 --> 00:01:18,182
<i>10 bodov!</i>

10
00:01:18,266 --> 00:01:19,809
<i>50 bodov!</i>

11
00:01:19,892 --> 00:01:22,704
- Som tak dobrý pomocník...
- Dougie, tíško, telefonujem.

12
00:01:22,728 --> 00:01:24,605
Môžem si zahrať na nete,
keď budem mať úlohy?

13
00:01:24,689 --> 00:01:26,732
Áno, Betty.

14
00:01:26,816 --> 00:01:29,944
Nie, som v aute.
Idem po Jennu.

15
00:01:30,027 --> 00:01:33,364
Prišla na Halloween,
aby mohla byť s bratom.

16
00:01:33,447 --> 00:01:35,449
Je to pravá láska?

17
00:01:35,533 --> 00:01:38,953
Jenna je moja frajerka.
Vezmem si ju.

18
00:01:39,036 --> 00:01:41,789
- Vraví, že si ju vezme.
- Áno!

19
00:01:41,872 --> 00:01:45,561
Asi sa ešte v treťom ročníku
nedostali k slovu „incest“.

20
00:01:45,585 --> 00:01:48,671
- Povedala si „sex“.
- Povedala som „incest“.

21
00:01:48,754 --> 00:01:51,173
A nebuď tak zvedavý.
Hraj hru.

22
00:01:51,257 --> 00:01:55,678
Vždy berie Dougieho von na Halloween.
Nechce porušiť tradíciu.

23
........