1
00:00:14,000 --> 00:00:19,400
Někdo kupoval půl kila koksu a řekl:
"Neměla bys na prodej nějakej crack?"

2
00:00:19,480 --> 00:00:21,380
My tehdy o cracku neměli povědomí.

3
00:00:22,280 --> 00:00:25,360
Ale nakonec jsme přišli na způsob,
jak crack začít vařit.

4
00:00:26,400 --> 00:00:29,040
Omamný efekt cracku byl lepší než sex.

5
00:00:31,000 --> 00:00:33,720
Ptali se mě:
"Znáš někoho, kdo má drogy?"

6
00:00:33,800 --> 00:00:39,160
A do 24 hodin jsem mu dodala 100 kg
a náš byznys se rozjel.

7
00:00:40,280 --> 00:00:42,720
Brzy se várky
navýšily ze 100 kg na 500 kg.

8
00:00:42,800 --> 00:00:46,200
Pak jsem jela do dalšího města,
potkala dalšího borce, to samé.

9
00:00:46,280 --> 00:00:48,840
Vydělala jsem miliony a miliony dolarů.

10
00:00:50,160 --> 00:00:52,480
Nikoho a ničeho jsem se nebála.

11
00:00:54,920 --> 00:00:59,560
Nebála jsem se ani smrti,
tak mě pojmenovali Queenpin.

12
00:01:08,935 --> 00:01:14,335
JEMEKER THOMPSONOVÁ
KRÁLOVNA CRACKU Z LOS ANGELES

13
00:01:17,360 --> 00:01:20,400
<i>Beverly Hills, 1988. </i>

14
00:01:20,480 --> 00:01:25,200
<i>Diamanty, stylové oblečení,
Ferrari a crack.</i>

15
00:01:26,760 --> 00:01:29,000
<i>Mít peníze a chlubit se s nimi je v kurzu</i>

16
00:01:29,080 --> 00:01:33,240
<i>a Queenpin, Jemeker Thompsonová, má obojí.</i>

17
00:01:34,000 --> 00:01:39,200
<i>Byznys s crackem vzkvétá a životní styl
Jemeker to jasně ukazuje.</i>

18
00:01:39,280 --> 00:01:44,380
<i>Ale jí nestačí být jednou z nejbohatších
a nejobávanějších drogových bossů v L.A.</i>

19
00:01:46,160 --> 00:01:48,320
<i>Chce expandovat do celého světa.</i>

20
00:01:50,880 --> 00:01:55,520
Vydělala jsem tolik peněz,
že jsem byla nezastavitelná a nedotknutelná.

21
00:01:55,600 --> 00:01:57,120
Bylo to jako droga.

22
00:01:57,144 --> 00:01:59,644
Čím víc jsem vydělala,
tím víc peněz jsem chtěla.
........