1
00:00:07,799 --> 00:00:10,802
Kilo, chci,
abys odteď kouřila jenom vzadu.

2
00:00:10,885 --> 00:00:13,179
- Dost lidí si stěžovalo.
- Kdo jako?

3
00:00:13,263 --> 00:00:16,516
Na tom nezáleží.
Jen chci, abys chodila kouřit dozadu.

4
00:00:17,308 --> 00:00:20,311
- Ta paní na vozíku, že?
- Super. Záhada vyřešena.

5
00:00:20,395 --> 00:00:24,774
- Zasraná bonzačka. Já to věděla.
- Tak proč jsi jí to foukala do ksichtu?

6
00:00:24,858 --> 00:00:26,818
- Dobrý den.
- Zdravím.

7
00:00:27,527 --> 00:00:30,238
Stihli byste mi dneska vyměnit olej?

8
00:00:30,321 --> 00:00:31,865
Určitě to zvládneme.

9
00:00:31,948 --> 00:00:32,907
Dobře, super.

10
00:00:32,991 --> 00:00:35,326
Vím, že jsem otravná,

11
00:00:35,827 --> 00:00:38,788
ale nestihli byste to za hodinu,
maximálně dvě?

12
00:00:38,872 --> 00:00:42,459
Připravuju se na pohovor.
Musím se co nejdřív vrátit.

13
00:00:42,542 --> 00:00:44,461
- Nejste otravná.
- Díky bohu.

14
00:00:44,544 --> 00:00:49,007
Lidi běžně říkají: „Okamžitě mi vyměňte
olej, nebo vám zničím život.“ Takže…

15
00:00:49,090 --> 00:00:51,134
To bych nerada. Slibuju. Ne.

16
00:00:52,677 --> 00:00:53,887
Jmenuji se Desiree.

17
00:00:55,221 --> 00:00:56,056
Já jsem Will.

18
00:00:58,099 --> 00:01:00,685
- Já myslela kvůli objednávce.
- Jo, jasně.

19
00:01:00,769 --> 00:01:02,812
- Dobře.
- Jasně, zapíšu si to.

20
00:01:02,896 --> 00:01:03,730
Super.

21
00:01:03,813 --> 00:01:06,816
Já budu pořád Will,
tak se zatím můžete posadit.

22
00:01:06,900 --> 00:01:09,069
Dejte mi klíčky, kluci to udělají.
........