1
00:01:21,999 --> 00:01:23,792
Ani se nehni.

2
00:01:33,302 --> 00:01:35,888
Zvedni ruce, abych je viděl.

3
00:01:39,933 --> 00:01:43,020
Sundej si košili!

4
00:01:43,103 --> 00:01:44,897
Dělej!

5
00:01:52,613 --> 00:01:56,491
Kalhoty dolů! Dělej, sráči.

6
00:01:56,575 --> 00:01:59,453
<i>Vždycky jsem si myslel,
že můj život skončí takhle,</i>

7
00:01:59,536 --> 00:02:02,206
<i>na nějakým
bohem zapomenutým místě,</i>

8
00:02:02,289 --> 00:02:05,709
<i>kde nečekaně schytám kulku.</i>

9
00:02:05,792 --> 00:02:09,630
<i>Jen mě nikdy nenapadlo,
že by mi na tom nějak záleželo.</i>

10
00:04:06,163 --> 00:04:08,624
<i>Jednu věc nechcete nikdy vidět.</i>

11
00:04:08,707 --> 00:04:12,294
<i>Mě v obleku takhle brzy ráno.</i>

12
00:04:12,377 --> 00:04:14,129
<i>Znamená to, že pracuju,</i>

13
00:04:14,213 --> 00:04:19,051
<i>což znamená,
že někdo nečekaně opustí tento svět.</i>

14
00:04:47,746 --> 00:04:49,122
- Stane.
- <i>Jo?</i>

15
00:04:49,206 --> 00:04:52,459
- Má zpoždění.
- <i>To je dobrý. Přijde.</i>

16
00:04:52,543 --> 00:04:55,629
- Zvládnu ho sám. Teď je tam.
- <i>Ne, ne, ne.</i>

17
00:04:55,712 --> 00:04:58,924
<i>Navíc jsem Bobbymu T slíbil,
že tomu klukovi dáme šanci.</i>

18
00:04:59,007 --> 00:05:00,717
<i>Měl by to umět s nožem.</i>

19
00:05:00,801 --> 00:05:04,221
- To už jsi říkal, ale...
- <i>Zavolej mi, až bude po všem.</i>

20
00:05:04,304 --> 00:05:07,307
- Je tady.
- Tohle mám pro Rolla.

21
00:05:09,142 --> 00:05:10,978
Prej miluje donuty.

22
00:05:11,061 --> 00:05:14,106
Tak jsem mu řekl,
že vyhrál tucet koblih.

23
........