1
00:00:11,678 --> 00:00:12,846
KYKLOP

2
00:00:33,241 --> 00:00:34,534
PROFESOR X

3
00:01:29,798 --> 00:01:31,925
Chci, co mi to stvoření vzalo.

4
00:01:32,092 --> 00:01:34,803
Použijte sledování
pohybu, abyste ho našli.

5
00:01:36,596 --> 00:01:41,601
Nikdo, kdo okrade
Lady Deathstrike, nepřežije.

6
00:01:49,859 --> 00:01:53,154
Callisto! Podívej! Leech ho má.

7
00:01:53,321 --> 00:01:54,614
Dobrá práce.

8
00:01:54,781 --> 00:01:58,952
S tímto zařízením
odemknu náš mimozemský poklad.

9
00:01:59,119 --> 00:02:00,703
Získám jeho moc,

10
00:02:00,870 --> 00:02:04,499
natolik, abych se opět stala
skutečnou vůdkyní Morlocků.

11
00:02:05,458 --> 00:02:06,668
Vetřelci!

12
00:02:09,129 --> 00:02:12,924
Zastavte je, Morlockové.
Nesmí se dostat do skrytého tunelu.

13
00:02:42,787 --> 00:02:46,499
Nemůžete získat můj poklad.
Opět budu vůdkyní.

14
00:02:47,292 --> 00:02:48,334
Ne!

15
00:02:50,336 --> 00:02:52,755
Jak... jak to funguje?

16
00:02:52,922 --> 00:02:54,132
Pomoc.

17
00:02:54,883 --> 00:02:59,971
Řekni mi, proč bych měla
ušetřit tvůj mizerný život, zloději?

18
00:03:00,763 --> 00:03:03,641
Callisto přinutila Leeche
ke krádeži z vaší laboratoře.

19
00:03:03,808 --> 00:03:06,895
Myslí si, že tak otevřeme pohřbený poklad.

20
00:03:07,061 --> 00:03:09,939
Řekni mi víc o tom pokladu.

21
00:03:10,106 --> 00:03:13,443
Leech víc neví.
Morlockové ho nemůžou otevřít.

22
00:03:13,610 --> 00:03:15,778
Je to tam.

23
00:03:15,862 --> 00:03:19,616
Doufej, že ten poklad stojí
........