1
00:00:54,430 --> 00:00:56,339
TÚŽBA FLIRTOVAŤ

2
00:00:56,363 --> 00:01:01,492
Titulky 16.5.2024 Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

3
00:01:01,617 --> 00:01:03,721
20. epizóda

4
00:01:06,520 --> 00:01:07,440
Mama Xu,

5
00:01:07,920 --> 00:01:10,320
ožení sa ocko Bai s nejakou inou?

6
00:01:13,960 --> 00:01:15,800
Aj ty si nešťastná?

7
00:01:17,000 --> 00:01:18,640
Keď som počula sestričku hovoriť,

8
00:01:19,040 --> 00:01:20,880
že ocko Bai si vezme
deň voľna na svoju svadbu,

9
00:01:21,640 --> 00:01:23,000
aj ja som bola nešťastná.

10
00:01:23,160 --> 00:01:23,960
Tuan.

11
00:01:25,800 --> 00:01:27,360
To je v poriadku, Tuan.

12
00:01:28,160 --> 00:01:30,480
Je dobre, že sa ocko Bai žení.

13
00:01:31,040 --> 00:01:32,760
Tuan, budeš sa môcť

14
00:01:32,760 --> 00:01:34,880
krásne obliecť

15
00:01:35,560 --> 00:01:37,240
a na svadbe ocka Baia rozsýpať kvietky.

16
00:01:37,560 --> 00:01:38,440
Mama Xu,

17
00:01:38,720 --> 00:01:41,680
prečo si nevezmeš ocka Baia ty?

18
00:01:42,760 --> 00:01:45,000
Ocko Bai je môj mladší brat.

19
00:01:45,680 --> 00:01:47,640
Požehnám mu na svadbe,

20
00:01:47,640 --> 00:01:48,760
ako jeho staršia sestra.

21
00:01:50,200 --> 00:01:50,920
Wei.

22
00:01:56,840 --> 00:01:59,240
Toto je plán tvojej svadby so Shashou.

23
00:02:02,960 --> 00:02:03,960
Ešte stále si to nevzdal?

24
00:02:04,080 --> 00:02:05,680
To ty si to ešte nevzdal.

25
00:02:05,840 --> 00:02:08,520
........