1
00:00:42,250 --> 00:00:43,710
Listy pro vás.
2
00:00:43,793 --> 00:00:46,129
<i>Nejlaskavější čtenáři,</i>
3
00:00:46,212 --> 00:00:48,882
<i>neozvala jsem se ti až příliš dlouho.</i>
4
00:00:50,341 --> 00:00:53,386
<i>Londýnská smetánka se konečně vrací</i>
5
00:00:53,470 --> 00:00:58,725
<i>a společně s ní i pisatelka těchto řádků.</i>
6
00:00:59,726 --> 00:01:01,019
Konečně doma.
7
00:01:02,937 --> 00:01:04,272
To tedy ano.
8
00:01:04,355 --> 00:01:06,316
<i>Se začátkem sezóny</i>
9
00:01:06,399 --> 00:01:09,277
<i>všem na srdci leží jediné.</i>
10
00:01:09,360 --> 00:01:12,864
<i>Jsme přirozeně zvědaví,</i>
<i>která z nových debutantek</i>
11
00:01:12,947 --> 00:01:14,908
<i>zazáří nejvíc.</i>
12
00:01:14,991 --> 00:01:18,912
<i>Letošní úroda se nám,</i>
<i>zdá se, obzvláště vydařila.</i>
13
00:01:18,995 --> 00:01:22,207
<i>Máme tu úchvatnou slečnu Malhotrovou,</i>
14
00:01:22,290 --> 00:01:24,084
<i>jež je údajně skvělá partie.</i>
15
00:01:24,167 --> 00:01:26,252
<i>O slečně Stowellové se zase šušká,</i>
16
00:01:26,336 --> 00:01:28,713
<i>že je to velmi vzdělaná mladá dáma.</i>
17
00:01:31,800 --> 00:01:34,302
<i>Slečna Hartiganová svou jemností</i>
18
00:01:34,385 --> 00:01:37,472
<i>jistě osloví kultivovanější panstvo.</i>
19
00:01:37,972 --> 00:01:43,561
<i>Slečna Kenworthyová je vítaná uchazečka,</i>
<i>překypující sebevědomím a charismatem.</i>
20
00:01:44,062 --> 00:01:48,441
<i>A pak je tu slečna Barraganová,</i>
<i>jež se v davu rozhodně neztratí.</i>
21
00:01:48,525 --> 00:01:49,901
Zmínila se o mně!
22
00:01:52,445 --> 00:01:54,239
Zdá se, že se vám daří.
23
00:01:54,739 --> 00:01:55,990
Nápodobně.
24
00:02:01,454 --> 00:02:04,082
<i>A abych nezapomněla,</i>
........