1
00:00:54,430 --> 00:00:56,330
TÚŽBA FLIRTOVAŤ

2
00:00:56,360 --> 00:01:01,573
Titulky 15.5.2024 Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

3
00:01:01,610 --> 00:01:03,720
18. epizóda

4
00:01:07,680 --> 00:01:08,440
Qiu Yu?

5
00:01:09,960 --> 00:01:11,240
Wei, vstala si.

6
00:01:11,560 --> 00:01:13,400
Odpadla som včera v noci

7
00:01:14,520 --> 00:01:16,840
od pitia?

8
00:01:18,120 --> 00:01:18,960
Wei, pamätáš si ešte na sľub,

9
00:01:19,040 --> 00:01:20,920
ktorý si dala minulú noc?

10
00:01:24,480 --> 00:01:25,760
Bola som opitá,

11
00:01:26,160 --> 00:01:27,440
ale demenciu nemám.

12
00:01:28,160 --> 00:01:29,520
Včera večer si povedala,
že ma miluješ,

13
00:01:29,920 --> 00:01:31,080
ale dnes si zmenila názor.

14
00:01:32,400 --> 00:01:33,440
Chceš ďalší výprask?

15
00:01:36,160 --> 00:01:37,080
Jedz, Wei.

16
00:01:38,120 --> 00:01:39,040
Ty si jedol?

17
00:01:39,040 --> 00:01:39,840
Áno.

18
00:01:44,400 --> 00:01:45,000
Je to chutné?

19
00:01:54,080 --> 00:01:55,960
Vitajte v DR, kde môžete
obdarovať niekoho vo svojom živote.

20
00:02:07,000 --> 00:02:08,480
Príď neskôr na strechu nemocnice.

21
00:02:09,160 --> 00:02:10,800
Chcem ti povedať
niečo veľmi dôležité.

22
00:02:22,360 --> 00:02:24,800
Wei, dovoľ mi podeliť
sa s tebou dobré správy.

23
00:02:25,200 --> 00:02:27,440
Yu a ja sme tu, aby sme si objednali
svadobné obrúčky na mieru.

24
00:02:30,240 --> 00:02:31,040
........