1
00:00:02,044 --> 00:00:04,171
<i>Jak to, že Julia není její máma?</i>

2
00:00:04,254 --> 00:00:06,256
Že já ty příběhy vůbec poslouchám.

3
00:00:06,340 --> 00:00:07,424
Já hlupák.

4
00:00:08,300 --> 00:00:09,510
Já hlupák.

5
00:00:11,803 --> 00:00:13,180
Vzal to dobře.

6
00:00:14,264 --> 00:00:15,474
Jo.

7
00:00:16,058 --> 00:00:20,562
No, asi jsem to s tvojí mámou
měl vyjasnit dřív.

8
00:00:20,646 --> 00:00:23,148
Ale to by to pak nebyl tak dobrý příběh.

9
00:00:23,232 --> 00:00:25,859
Opravdu mu na tobě a Julii záleží, co?

10
00:00:25,943 --> 00:00:27,194
Nejen jemu.

11
00:00:28,529 --> 00:00:29,947
Prosím, pojď na ten obřad.

12
00:00:30,864 --> 00:00:33,617
Jestli Julia nedorazí,
budu potřebovat podporu.

13
00:00:34,618 --> 00:00:36,954
A jestli dorazí, tak taky.

14
00:00:37,454 --> 00:00:38,747
Prostě pojď.

15
00:00:39,248 --> 00:00:41,250
Dobře. Budu se snažit.

16
00:00:41,333 --> 00:00:42,668
Dobře, holčičko.

17
00:00:45,379 --> 00:00:46,421
Tak zatím.

18
00:00:46,505 --> 00:00:47,965
Pojď sem.

19
00:00:48,048 --> 00:00:49,883
- Jsi báječný.
- Jo.

20
00:00:51,009 --> 00:00:52,511
Musím za Hugem.

21
00:00:53,220 --> 00:00:54,888
Hodně štěstí, Máximo.

22
00:01:02,187 --> 00:01:04,272
Julia není Palomina máma?

23
00:01:04,355 --> 00:01:07,025
Jak to?
Je to tvoje jediná opravdová láska.

24
00:01:07,109 --> 00:01:08,318
To určitě.

........