1
00:01:51,564 --> 00:01:56,444
PRAVÁ RUKA POMSTY

2
00:03:36,769 --> 00:03:38,521
Dobré ráno, strejdo Cashi.

3
00:03:44,527 --> 00:03:46,362
Trochu těžké čtení na deváťačku.

4
00:03:46,821 --> 00:03:50,742
Jedna ze starých máminých učebnic,
od jednoho Angličana, Erica Padgetta.

5
00:03:50,908 --> 00:03:54,746
Je to takový filozof, píše o etice
a o tom, jak se dobře chovat.

6
00:03:55,079 --> 00:03:58,791
-Takže se bavíš čtením učebnic?
-Asi jo.

7
00:03:59,500 --> 00:04:00,918
Tak opatrně.

8
00:04:02,128 --> 00:04:04,130
Táta je vzhůru?

9
00:04:32,949 --> 00:04:35,619
-Kolik je hodin?
-Čas krmení.

10
00:04:36,037 --> 00:04:38,038
-Už jdu.
-Tak pojď!

11
00:04:38,706 --> 00:04:43,044
Dobrá, dobrá, pane Chytrej.
Dej mi vteřinku.

12
00:04:47,382 --> 00:04:50,468
Na jógu teď není čas. Jdeme.

13
00:04:50,593 --> 00:04:52,095
Honem, jdeme na to.

14
00:04:53,596 --> 00:04:56,015
Musíme nakrmit hladové hrochy.

15
00:05:00,144 --> 00:05:02,814
Nestrkejte se, mám dost pro všechny.

16
00:05:03,940 --> 00:05:05,650
Jo, vydrž, hochu.

17
00:05:06,984 --> 00:05:07,985
A je to.

18
00:05:13,825 --> 00:05:14,867
Tak pojďte.

19
00:05:17,161 --> 00:05:18,204
No tak!

20
00:05:23,709 --> 00:05:24,752
Jak si vede?

21
00:05:25,002 --> 00:05:27,505
Už přes měsíc mu dávám zinek.

22
00:05:28,256 --> 00:05:31,175
Nemá důvod se nechtít množit.
Ještě když tu máme jalovici.

23
00:05:32,885 --> 00:05:34,595
Na to se neptám.

24
........