[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H03FAF8FF,&H00000000,&H02FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:51.64,0:00:54.04,Naomi,,0,0,0,,JSI MŮJ KLUK
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:56.32,Naomi,,0,0,0,,- 5. DÍL -
Dialogue: 0,0:00:56.38,0:00:58.82,Naomi,,0,0,0,,Jak vidím, evidentně se\Nsnažíš vyhnout Nam-ovi.
Dialogue: 0,0:00:58.82,0:01:00.78,Naomi,,0,0,0,,Nam si zřejmě také\Ndobře uvědomuje, co děláš.
Dialogue: 0,0:01:02.14,0:01:04.10,Naomi,,0,0,0,,Proč mlčíš?\NOdpověz mi, prosím.
Dialogue: 0,0:01:04.74,0:01:06.58,Naomi,,0,0,0,,Jsou věci, které nemusíš vědět.
Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:09.06,Naomi,,0,0,0,,Ok. Jsou věci,\Nkteré bych neměla vědět,
Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:13.66,Naomi,,0,0,0,,ale určitě vím, že Nam k\Ntobě něco cítí. Proto tě zve ven.
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:16.66,Naomi,,0,0,0,,A pokud se líbí i tobě, řekni mu to.
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:18.94,Naomi,,0,0,0,,Nechápu, o co ti jde.
Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:28.94,Naomi,,0,0,0,,Sakra!\NUmíš řídit?
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:31.14,Naomi,,0,0,0,,Co? Proč jezdíš s\Nrozsvícenýma dálkovkama?
Dialogue: 0,0:01:31.14,0:01:32.38,Naomi,,0,0,0,,Ano, proč zapínáte dálkovky?
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:34.26,Naomi,,0,0,0,,Místo toho použijte tlumená světla.
Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:36.62,Naomi,,0,0,0,,Děsně jsem se naštvala.\NDuong-u, pojď!
Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:40.55,Naomi,,0,0,0,,♫ Miluješ mě? ♫
Dialogue: 0,0:01:41.19,0:01:43.27,Naomi,,0,0,0,,♫ Opravdu ti chybím? ♫
Dialogue: 0,0:01:43.51,0:01:47.11,Naomi,,0,0,0,,♫ Kvůli tobě má duše\Nletí do země Nezemě. ♫
Dialogue: 0,0:01:51.71,0:01:54.59,Naomi,,0,0,0,,I když si vezmeš pár dní volna,\Nstále na tom nebudeš lépe, že?
Dialogue: 0,0:01:56.03,0:02:00.59,Naomi,,0,0,0,,Vím, že jsem se na tebe minule naštvala.\NDlužím ti omluvu.
Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:03.63,Naomi,,0,0,0,,Nekárám tě.
Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:06.99,Naomi,,0,0,0,,Vím, že všechno, co děláš,\Nje pro mé dobro.
Dialogue: 0,0:02:08.59,0:02:13.03,Naomi,,0,0,0,,Pokud jde o tvé narozeniny, těš se!\NTvůj fanoušek pro tebe připravil překvapení.
Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:15.95,Naomi,,0,0,0,,Tenhle rok mi musíš pomoct, Linh.
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:19.19,Naomi,,0,0,0,,Pomoz mi prosím připravit nějaké\Ndárky pro fanoušky, jako projev díků.
Dialogue: 0,0:02:19.39,0:02:20.75,Naomi,,0,0,0,,Dobře, nech to na mně.
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:25.51,Naomi,,0,0,0,,Na co myslíš, Nam-e?
Dialogue: 0,0:02:26.51,0:02:31.31,Naomi,,0,0,0,,Letos chci jen dostat\Npřání od speciální osoby.
Dialogue: 0,0:02:32.15,0:02:33.63,Naomi,,0,0,0,,Přesto by mě zajímalo,\Njestli se mé přání splní.
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:35.35,Naomi,,0,0,0,,Uvolni svou mysl.
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:38.87,Naomi,,0,0,0,,Jsem si jistá, že od té speciální\Nosoby svůj dárek dostaneš.
Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:42.79,Naomi,,0,0,0,,Je to tvůj speciální den.\NJak by na něj ta osoba mohla zapomenout?
Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:44.75,Naomi,,0,0,0,,Ano.
Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:46.95,Naomi,,0,0,0,,Musím jít.
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:02:58.47,Naomi,,0,0,0,,Ahoj, všichni!
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:01.03,Naomi,,0,0,0,,Všichni!\NTo jsem zase já, Ha.
Dialogue: 0,0:03:01.19,0:03:05.31,Naomi,,0,0,0,,Lidé si normálně myslí,\Nže jen lžu a vymýšlím si chabé výmluvy.
Dialogue: 0,0:03:05.31,0:03:08.95,Naomi,,0,0,0,,Proto to dnes pro všechny,\Nbudu vysílat živě.
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:11.35,Naomi,,0,0,0,,Proč chceš dnes najednou\Npřipravit nějaké koláče?
Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:13.71,Naomi,,0,0,0,,Všiml jsem si, že náš obchod za\Nposlední tři měsíce vůbec nezměnil menu.
Dialogue: 0,0:03:13.71,0:03:17.59,Naomi,,0,0,0,,Mezitím, online pekárny neustále\Naktualizovují a vylepšují svůj jídelníček.
Dialogue: 0,0:03:17.75,0:03:19.11,Naomi,,0,0,0,,Musíme s tím už taky něco udělat.
Dialogue: 0,0:03:19.91,0:03:21.27,Naomi,,0,0,0,,To je dobré.
Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:23.71,Naomi,,0,0,0,,Ano.\NProto jsem tě požádal o pomoc.
Dialogue: 0,0:03:25.71,0:03:27.99,Naomi,,0,0,0,,Udělejme to tedy spolu.
Dialogue: 0,0:03:33.99,0:03:35.91,Naomi,,0,0,0,,Kdo vidí, ten věří.
Dialogue: 0,0:03:35.91,0:03:38.47,Naomi,,0,0,0,,Skuteční lidé, skutečná pravda.
Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.43,Naomi,,0,0,0,,Och drahoušku!
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:04.23,Naomi,,0,0,0,,Vidíte?\NTo je tak sladké.
Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:07.75,Naomi,,0,0,0,,Dnes si uděláme pečené vaječné koláče.
Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:10.39,Naomi,,0,0,0,,Jejich oční kontakt je rozkošný.
Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:13.23,Naomi,,0,0,0,,Vypadají tak šťastně.
Dialogue: 0,0:04:15.35,0:04:17.19,Naomi,,0,0,0,,Ta chuť mi přijde trochu divná.
Dialogue: 0,0:04:17.31,0:04:19.27,Naomi,,0,0,0,,Nebo dáme koláče na podnos a uvidíme...
Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:24.67,Naomi,,0,0,0,,Pokud byste chtěli něco vědět,\Nnechte prosím váš komentář v mém live streamu.
Dialogue: 0,0:04:24.67,0:04:27.55,Naomi,,0,0,0,,Ha vám přinese aktuální novinky.
Dialogue: 0,0:04:34.99,0:04:36.31,Naomi,,0,0,0,,Dovol mi, abych si dal první sousto.
Dialogue: 0,0:04:39.43,0:04:41.43,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Minh: Nhat Nam jde!){\i0}
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:44.59,Naomi,,0,0,0,,Všichni! Mimochodem, teď\Nvzniknou určité problémy.
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:46.59,Naomi,,0,0,0,,Tak se uvidíme.
Dialogue: 0,0:04:46.71,0:04:47.63,Naomi,,0,0,0,,Mějte se!
Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:52.79,Naomi,,0,0,0,,Ta chuť se mi zdá stále trochu divná.
Dialogue: 0,0:04:52.95,0:04:53.67,Naomi,,0,0,0,,Co je na ní špatného?
Dialogue: 0,0:04:56.79,0:04:57.71,Naomi,,0,0,0,,Mně se zdá dobrá.
Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:01.87,Naomi,,0,0,0,,Ale pokud to chceš\Nudělat znovu, pomůžu ti.
Dialogue: 0,0:05:01.95,0:05:04.19,Naomi,,0,0,0,,Ano, myslím, že bych měl udělat nové.
Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:05.47,Naomi,,0,0,0,,Dám ti tác.
Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:05.99,Naomi,,0,0,0,,Tady.
Dialogue: 0,0:05:10.55,0:05:12.39,Naomi,,0,0,0,,Co děláš?\NProč mě chytáš za ruku?
Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:18.31,Naomi,,0,0,0,,Co si? Duch?
Dialogue: 0,0:05:19.15,0:05:20.35,Naomi,,0,0,0,,Proč přicházíš a odcházíš\Nzáhadně jako duch?
Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:22.07,Naomi,,0,0,0,,Můj obchod není veřejné místo.
Dialogue: 0,0:05:22.27,0:05:23.95,Naomi,,0,0,0,,Nam sem přišel teprve před chvílí.
Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:25.39,Naomi,,0,0,0,,Proto sis ho nevšiml.
Dialogue: 0,0:05:25.91,0:05:27.43,Naomi,,0,0,0,,Snažíš se ho svést?
Dialogue: 0,0:05:27.91,0:05:29.99,Naomi,,0,0,0,,Už jsem tu.\NTakže v žádném případě!
Dialogue: 0,0:05:35.43,0:05:36.47,Naomi,,0,0,0,,Proč jsi sem přišel?
Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:37.99,Naomi,,0,0,0,,Viděl jsem live stream.
Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:40.87,Naomi,,0,0,0,,Ten recept je zjevně špatný.
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:43.99,Naomi,,0,0,0,,Moc másla v koláči zničí chuť do jídla.
Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:44.95,Naomi,,0,0,0,,Že?
Dialogue: 0,0:05:45.19,0:05:46.95,Naomi,,0,0,0,,Každý člověk má jiný vkus.
Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:48.99,Naomi,,0,0,0,,Myslím, že to množství\Nmásla je v pořádku.
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:52.47,Naomi,,0,0,0,,"Co přikyvuješ?"
Dialogue: 0,0:05:52.79,0:05:53.91,Naomi,,0,0,0,,Je to moje silná stránka.\NNarodil jsem se v rodině pekaře.
Dialogue: 0,0:05:54.39,0:05:55.27,Naomi,,0,0,0,,Raději mi věř.
Dialogue: 0,0:05:55.87,0:05:57.19,Naomi,,0,0,0,,Pokud je to tak, proč nejdeš ve šlépějích své rodiny,
........