[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H00F9FDFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:02.96,Naomi,,0,0,0,,Pořád k tobě něco cítím.
Dialogue: 0,0:00:04.91,0:00:09.21,Naomi,,0,0,0,,9. DÍL
Dialogue: 0,0:00:09.21,0:00:11.59,Naomi,,0,0,0,,Až se najím, tak ti zavolám.
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:14.07,Naomi,,0,0,0,,Dobře.
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:20.60,Naomi,,0,0,0,,Proč nejsi vevniř?
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:22.61,Naomi,,0,0,0,,Pojďme jinam.
Dialogue: 0,0:00:22.61,0:00:24.40,Naomi,,0,0,0,,Proč? Není tam místo?
Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:27.65,Naomi,,0,0,0,,Jo, koukl jsem se a je tam plno.
Dialogue: 0,0:00:27.65,0:00:29.65,Naomi,,0,0,0,,Dnes jsem se tu fakt chtěl najíst.
Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:31.19,Naomi,,0,0,0,,Pojďme sem někdy jindy.
Dialogue: 0,0:00:31.19,0:00:33.28,Naomi,,0,0,0,,Počkej chvíli, promluvím si s majitelem. Třeba nám vyjde vstříc.
Dialogue: 0,0:00:33.28,0:00:37.35,Naomi,,0,0,0,,Vratíme se později.
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:40.03,Naomi,,0,0,0,,Proč jsi mě nikdy neměla ráda?
Dialogue: 0,0:00:42.61,0:00:44.98,Naomi,,0,0,0,,Jak můžeš říct, že jsem tě neměla ráda?
Dialogue: 0,0:00:44.98,0:00:47.03,Naomi,,0,0,0,,Ne jako kamaráda.
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:53.23,Naomi,,0,0,0,,Nikdy jsi mě neměla ráda jako muže.
Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:57.15,Naomi,,0,0,0,,To proto, že jsi můj kamarád.
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:02.33,Naomi,,0,0,0,,A co teď?
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:08.83,Naomi,,0,0,0,,Pořád jsem...
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.03,Naomi,,0,0,0,,jen kamarád?
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:18.21,Naomi,,0,0,0,,Co se mi tu snažíš říct?
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:21.96,Naomi,,0,0,0,,Pořád tě mám rád.
Dialogue: 0,0:01:24.43,0:01:28.00,Naomi,,0,0,0,,I teď.
Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:44.97,Naomi,,0,0,0,,Prostě jí řekni, co cítíš, ty ubožáku.
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:47.61,Naomi,,0,0,0,,Prostě jí to řekni?
Dialogue: 0,0:01:47.61,0:01:52.18,Naomi,,0,0,0,,Je na tobě, jestli jí to chceš říct, nebo ne.
Dialogue: 0,0:01:52.18,0:01:56.08,Naomi,,0,0,0,,A je na ní, zda tě odmítne nebo ne.
Dialogue: 0,0:01:56.08,0:02:01.36,Naomi,,0,0,0,,Pokud má přítele, tak tě odmítne. Ale proč se tím trápit?
Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:08.46,Naomi,,0,0,0,,Co když ji ztratím jako kamarádku a akorát se ztrapním?
Dialogue: 0,0:02:08.46,0:02:11.69,Naomi,,0,0,0,,Hele, už jsme to spolu probírali mnohokrát.
Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:15.23,Naomi,,0,0,0,,Mezi klukem a holkou neexistuje nic jako přátelství.
Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:19.09,Naomi,,0,0,0,,Mohlo by to být možné.
Dialogue: 0,0:02:19.09,0:02:22.02,Naomi,,0,0,0,,Ne. V žádném případě.
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:25.10,Naomi,,0,0,0,,Jen se na sebe podívej. Vy dva jste toho důkazem.
Dialogue: 0,0:02:25.10,0:02:33.01,Naomi,,0,0,0,,Nikdy nebudete kamarádi, ať už jí to řekneš, nebo ne.
Dialogue: 0,0:02:33.01,0:02:37.77,Naomi,,0,0,0,,Tak jí to řekni a pořád před tím neutíkej.
Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:48.75,Naomi,,0,0,0,,Prostě jdi a řekni jí, jak se cítíš!
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.52,Naomi,,0,0,0,,Ježiš, vyděsil jsi mě.
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:56.78,Naomi,,0,0,0,,Půjdu s tebou.
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:07.75,Naomi,,0,0,0,,Haló.
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:11.96,Naomi,,0,0,0,,Ahoj, Chan Yeongu, ztratil jsem USB kabel. Neviděl jsi ho?
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.61,Naomi,,0,0,0,,USB?
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:16.99,Naomi,,0,0,0,,Ne, neviděl jsem ho.
Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:20.81,Naomi,,0,0,0,,Myslím, že jsem ho nechal u tebe. Můžeš se po něm podívat?
Dialogue: 0,0:03:22.50,0:03:25.36,Naomi,,0,0,0,,Dobře, vydrž.
Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:41.43,Naomi,,0,0,0,,Tady není.
Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:45.52,Naomi,,0,0,0,,Podíval ses pořádně? Snažil ses vůbec?
Dialogue: 0,0:03:45.52,0:03:48.05,Naomi,,0,0,0,,Vážně tady není.
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:50.73,Naomi,,0,0,0,,Jsem si jistý, že jsem ho u tebe nechal.
Dialogue: 0,0:03:50.73,0:03:53.93,Naomi,,0,0,0,,Můžeš znovu zkontrolovat zásuvku?
Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:57.40,Naomi,,0,0,0,,Proč neustále ztrácíš svoje věci?
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:03:59.43,Naomi,,0,0,0,,Vydrž.
Dialogue: 0,0:04:04.34,0:04:05.45,Naomi,,0,0,0,,Našel jsi ho?
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:08.40,Naomi,,0,0,0,,Jo, našel jsem ho.
Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:09.99,Naomi,,0,0,0,,Říkal jsem ti to.
Dialogue: 0,0:04:10.91,0:04:12.31,Naomi,,0,0,0,,Díky bohu.
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:14.49,Naomi,,0,0,0,,Hodně jsem ti pomohl, že?
Dialogue: 0,0:04:14.49,0:04:18.65,Naomi,,0,0,0,,Jasně, jasně. Asi by se to tak dalo říct.
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:21.63,Naomi,,0,0,0,,Ale, co tak najednou? Chceš ode mě něco?
Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:25.30,Naomi,,0,0,0,,Potřebuju, aby jsi mi s něčím pomohl.
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:43.72,Naomi,,0,0,0,,Neber to tak vážně, jen proto, abys mě požádal o pomoc. Děsíš mě.
Dialogue: 0,0:04:43.72,0:04:45.27,Naomi,,0,0,0,,Proč tě děsím?
Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:47.48,Naomi,,0,0,0,,Protože vážným tónem hlasu žádáš o pomoc.
Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:48.83,Naomi,,0,0,0,,Myslel jsem, že máš nějaký problém nebo tak něco.
Dialogue: 0,0:04:48.83,0:04:51.27,Naomi,,0,0,0,,Jsem tichý jako myška. Do jakých problémů bych se mohl dostat?
Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:54.72,Naomi,,0,0,0,,Ve skutečnosti je tiché dítě, jako jsi ty, nepředvídatelnější.
Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:58.34,Naomi,,0,0,0,,Každopádně, co tě tak najednou motivuje k tomu, abys udělal demo CD?
Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:01.86,Naomi,,0,0,0,,Protože si někdo chce poslechnout mou píseň.
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:03.76,Naomi,,0,0,0,,To je všechno?
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:09.99,Naomi,,0,0,0,,Nevím, kdo to je, ale musí to být někdo velmi výjimečný.
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:12.94,Naomi,,0,0,0,,Dostatečně speciální na to, aby tě motivoval k vytvoření singlu.
Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:14.44,Naomi,,0,0,0,,Co tím myslíš?
Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:20.68,Naomi,,0,0,0,,Co tím myslím? Když jsem tě požádal, abys udělal singl pro mě, vyhodil jsi mě s tím, že je to moc drahý.
Dialogue: 0,0:05:20.68,0:05:23.30,Naomi,,0,0,0,,Právě to se chystám udělat.
Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:26.14,Naomi,,0,0,0,,Děláš to jen proto, že to chce slyšet.\NDobře, zapomeň na to.
Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:28.86,Naomi,,0,0,0,,Nevadí.
Dialogue: 0,0:05:28.86,0:05:32.12,Naomi,,0,0,0,,- Hyungu.\N- Co je?
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.63,Naomi,,0,0,0,,Víš, že tě miluju, že jo?
Dialogue: 0,0:05:36.33,0:05:38.47,Naomi,,0,0,0,,Teď je mi z tebe špatně. Budu zvracet.
Dialogue: 0,0:05:38.47,0:05:40.38,Naomi,,0,0,0,,No tak, rychle se připrav.
Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:33.16,Naomi,,0,0,0,,Yoo Ha.
Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:35.00,Naomi,,0,0,0,,Ano?
Dialogue: 0,0:06:35.89,0:06:39.19,Naomi,,0,0,0,,Hej, Gong Chan Yeong nepřišel?
Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:41.41,Naomi,,0,0,0,,Proč by to dělal? Říkal, že končí.
Dialogue: 0,0:06:41.41,0:06:46.63,Naomi,,0,0,0,,Proč najednou končí? Brzy bude živé vystoupení.
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:50.81,Naomi,,0,0,0,,Co budeme dělat?
Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:54.15,Naomi,,0,0,0,,Hej, Ha Yeong, nevíš, proč se takhle chová?
........