1
00:01:01,166 --> 00:01:04,000
Tyto návrhy zvyšují manévrovatelnost

2
00:01:04,083 --> 00:01:05,750
a snižují spotřebu paliva.

3
00:01:06,375 --> 00:01:11,208
A hlavně mají štíty
pro zvýšenou ochranu pilotů,

4
00:01:11,291 --> 00:01:14,083
kteří tak mohou zůstat na bojišti déle.

5
00:01:15,833 --> 00:01:21,250
Náklady,
které by byly astronomické, stranou.

6
00:01:21,333 --> 00:01:24,500
Je produkce těchto lodí realizovatelná?

7
00:01:25,458 --> 00:01:31,750
Sídlím na Corvu, což je planeta
bohatá na suroviny a materiály.

8
00:01:31,833 --> 00:01:34,333
Stejně jako mnoho planet v té soustavě.

9
00:01:35,416 --> 00:01:37,750
Děkujeme za prezentaci.

10
00:01:37,833 --> 00:01:43,083
Tuto dohodu s vámi bohužel neuzavřeme.

11
00:01:46,458 --> 00:01:47,541
Proč ne?

12
00:01:48,416 --> 00:01:53,375
Když jsme poprvé viděli
tyto pokročilé stíhačky,

13
00:01:53,458 --> 00:01:56,458
vyvolaly v určitých kruzích rozruch.

14
00:01:56,541 --> 00:01:59,166
Ne kvůli unikátnímu designu.

15
00:01:59,250 --> 00:02:02,166
Vy jste s naším zájmem nepočítala.

16
00:02:02,250 --> 00:02:07,083
Ale ty úrodné soustavy,
ty jsou hodně zajímavé.

17
00:02:08,000 --> 00:02:12,000
Brzy se tam zastavíme,
abychom si vzali, co nám patří.

18
00:02:14,083 --> 00:02:18,083
Vraťte se na svoji planetu
a připravte se na náš příchod.

19
00:02:31,750 --> 00:02:33,916
Jde o sofistikované dílo.

20
00:02:39,791 --> 00:02:42,041
Upravila jste potrubí motoru.

21
00:02:42,125 --> 00:02:43,125
Proč?

22
00:02:43,708 --> 00:02:48,375
Vnitřní dvojice iontových motorů
není při takovém výkonu efektivní.

23
00:02:49,041 --> 00:02:50,291
Jednoduchá logika.

........