1
00:00:01,816 --> 00:01:01,250
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:01,450 --> 00:00:04,490
-Jak probíhal výslech?
-Byl užitečný.

3
00:00:04,490 --> 00:00:06,890
Nechápu, jak jsi s ním vůbec vydržela
v jedné místnosti.

4
00:00:06,890 --> 00:00:10,950
<i>Neměla bych ty šílené vrahy nenávidět?
Ale já nemohu.</i>

5
00:00:11,650 --> 00:00:14,950
-Co to o mně vypovídá?
-Že je chápeš.

6
00:00:16,210 --> 00:00:19,550
-Bůh miluje hříšníka, nikoli jeho hřích.
-Tak nějak.

7
00:00:19,950 --> 00:00:21,870
Proč vám trvalo tak dlouho,
než jste mě chytila?

8
00:00:22,370 --> 00:00:24,270
Zabíjení už jsem měl plné zuby.

9
00:00:24,410 --> 00:00:27,550
Ale nemohl jsem přestat,
dokud jste mě nezastavila vy.

10
00:00:27,570 --> 00:00:31,310
Lidé se o tebe bojí.
Měla by sis vzít dovolenou.

11
00:00:31,930 --> 00:00:34,470
Víš, proč si nemůžu vzít dovolenou?

12
00:00:35,370 --> 00:00:37,230
<i>Sám by nikdy nepřestal.</i>

13
00:00:38,770 --> 00:00:41,390
<i>Bylo to na nás.
Na mně.</i>

14
00:00:43,890 --> 00:00:45,710
Vždycky se objeví další případ.

15
00:00:47,490 --> 00:00:49,070
Další zabiják.

16
00:00:50,810 --> 00:00:52,110
Ti vrazi jsou někde tam venku.

17
00:00:53,050 --> 00:00:54,130
A pak...

18
00:00:57,170 --> 00:00:58,350
...jsou v mé hlavě.

19
00:02:43,450 --> 00:02:44,450
Už jdu, chlapče!

20
00:02:47,667 --> 00:02:49,110
Neutíkej!

21
00:02:50,610 --> 00:02:51,703
Vrať se.

22
00:02:53,430 --> 00:02:54,874
Nemáš kam utéct.

23
00:03:10,320 --> 00:03:12,000
Já tě vidím, vidím tě!
........