1
00:00:01,001 --> 00:00:02,502
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,502 --> 00:00:04,671
Faith, představíš nás?

3
00:00:04,671 --> 00:00:06,006
Luke Sullivan.

4
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
- Teď už se napiješ?
- Rozhodně.

5
00:00:08,800 --> 00:00:11,720
Máma mi posledně řekla,
že odjíždíte z města.

6
00:00:11,720 --> 00:00:13,013
Jela do New Orleans.

7
00:00:13,013 --> 00:00:15,140
Bojí se mě. Zabila jsem jí přítele.

8
00:00:15,140 --> 00:00:18,643
- Něco vymyslíme.
- Pošlu vám nový číslo.

9
00:00:18,643 --> 00:00:20,145
Potřebuju prostor.

10
00:00:20,145 --> 00:00:23,273
- Chci pokračovat, jestli ty taky.
- Já si nejsem jistá.

11
00:00:23,273 --> 00:00:26,317
S Willem jsme udělali
seznam dětí z dětského domova.

12
00:00:26,317 --> 00:00:27,235
<i>Čury Percy.</i>

13
00:00:27,235 --> 00:00:28,278
- Wille?
- Percy?

14
00:00:28,278 --> 00:00:31,322
Jsem soukromý vyšetřovatel
se státní licencí.

15
00:00:31,322 --> 00:00:32,907
Antonio Miranda.

16
00:00:32,907 --> 00:00:34,284
Lucyin bratr.

17
00:00:34,284 --> 00:00:35,368
Tvůj strýc.

18
00:00:35,368 --> 00:00:36,703
Rodina je všechno.

19
00:00:51,092 --> 00:00:53,720
Na ex!

20
00:00:54,804 --> 00:00:56,598
Ani jsi to nevyexoval.

21
00:00:56,598 --> 00:00:57,724
- No tak.
- Bože.

22
00:00:57,724 --> 00:00:59,309
- Alex se směje.
- Dobře.

23
00:00:59,309 --> 00:01:00,518
- Ne.
........