1
00:00:26,041 --> 00:00:28,583
<i>Řekni mi, kde se vidíš za deset let?</i>

2
00:00:29,583 --> 00:00:31,708
Jak zpívám na pódiu.

3
00:00:33,291 --> 00:00:35,250
A co je pro tebe štěstí?

4
00:00:35,333 --> 00:00:37,791
PODLE KNIHY
„MY FUCKING BUSINESS“ OD G. NANNINIOVÉ

5
00:00:39,416 --> 00:00:40,291
No…

6
00:00:40,375 --> 00:00:42,166
FILM
CINZIE TH. TORRINIOVÉ

7
00:00:42,250 --> 00:00:47,000
Místnost s klavírem, sklenkou vína a…

8
00:00:47,083 --> 00:00:48,750
A motorka zaparkovaná venku.

9
00:00:50,000 --> 00:00:51,583
A čeho se bojíš?

10
00:00:51,666 --> 00:00:52,875
Je to moje chyba.

11
00:00:56,458 --> 00:00:57,375
Blázince.

12
00:00:58,416 --> 00:01:00,791
<i>Pojďme k novinkám ze světa showbyznysu.</i>

13
00:01:00,875 --> 00:01:04,041
<i>Festival italských písní včera skončil</i>

14
00:01:04,125 --> 00:01:07,666
<i>vítězstvím Domenica Modugna</i>
<i>a Johnnyho Dorelliho.</i>

15
00:01:07,750 --> 00:01:10,750
<i>Jejich „Nel Blu Dipinto di Blu“ už dobyla…</i>

16
00:01:12,583 --> 00:01:14,791
<i>…milionář…</i>

17
00:01:27,083 --> 00:01:29,333
Koukni, co ti táta koupil.

18
00:01:30,500 --> 00:01:31,458
Líbí se ti?

19
00:01:32,458 --> 00:01:33,583
Ne.

20
00:01:38,916 --> 00:01:39,875
Děkuju, zlato.

21
00:01:43,583 --> 00:01:45,500
Ona jen zpívá, co?

22
00:01:54,791 --> 00:01:55,750
Gianno!

23
00:02:00,041 --> 00:02:02,458
Kam jdeš? Teď na kurtu nikdo není.

24
00:02:02,541 --> 00:02:05,541
Tam nejdu. Jdu ji prodat.

25
........